本日はトリートメントで綺麗にしてもらいありがとうございます。
担当の方とお話しするのがいつも楽しみで通ってます。
個室になるので人目を気にせずに過ごせるのもいいポイントです。

(Translated by Google)
Thank you for the treatment today; it made my hair look so beautiful.

I always enjoy talking with my stylist, which is why I come here.

The private rooms are a great plus, as I don't have to worry about being seen by others.

いつもお世話になっています。
通い始めてから髪の調子が良くなりました。

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.

My hair has been in much better condition since I started coming here.

いつも最高に仕上げて頂きます！
ありがとうございます！

(Translated by Google)
You always do such a fantastic job!

Thank you!

長年お世話になっています。
40代後半にもなると髪のトラブルも多いのですが、髪を綺麗に保つために必要なケア、アドバイスをしてくださるのでとても助かっています。今後ともよろしくお願いいたします。

(Translated by Google)
I've been a customer for many years.

Now that I'm in my late 40s, I'm experiencing a lot of hair problems, but I really appreciate the care and advice you give me to keep my hair looking beautiful. I look forward to continuing to work with you in the future.

担当の松下さんには、5年以上お世話になっています。

毎回、入店から退店まで一貫して担当してくださるので安心感があり、待ち時間もまったくありません。
こちらの細かいイメージや「こんな感じにしたい」という曖昧な要望まで丁寧に汲み取ってくださり、毎回想像以上の仕上がりにしていただいています。

施術後には、毎回巻いてくださり自分でも再現しやすいヘアセットの方法を分かりやすく教えてくださるので、自宅でもサロン帰りのようなスタイルを楽しめています。また、髪質やライフスタイルに合わせて、無理なく続けられるホームケア方法もアドバイスしてくださるので、とても参考になります。

技術はもちろん素晴らしいですが、会話や接客も丁寧で親しみやすく、毎回リラックスして楽しい時間を過ごせるので安心してすべてお任せできる美容師さんです。

美容室選びで迷っている方にも、自信を持っておすすめできる美容院です。

(Translated by Google)
I've been a client of Ms. Matsushita for over five years.

She consistently handles my hair from arrival to departure, which gives me a sense of security, and there's absolutely no waiting time.

She carefully understands even my detailed ideas and vague requests like "I want something like this," and each time she delivers results that exceed my expectations.

After each treatment, she curls my hair and clearly explains how to recreate the style at home, allowing me to enjoy salon-quality looks even when I'm at home. She also advises on home care methods that are easy to maintain, tailored to my hair type and lifestyle, which is very helpful.

Her skills are, of course, superb, but her conversation and customer service are also polite and friendly, making each visit a relaxing and enjoyable experience. She's a hairdresser I can confidently entrust everything to.

I would confidently recommend this salon to anyone who is unsure which salon to choose.

しっかり話を聞いてくださって、いつも素敵に仕上げてくださいます😄

(Translated by Google)
They always listen carefully to what I have to say and do a wonderful job! 😄

ここに通うようになってパサパサだった髪がサラサラになりました！
美容師さんも気さくでとても居心地がいいです。

(Translated by Google)
Since I started coming here, my dry, brittle hair has become silky smooth!

The hairdressers are friendly and it's a very comfortable place to be.

いつも丁寧に対応してくださり、本当に髪質が良くなりました。これからも通い続けたいです。

(Translated by Google)
They always treat me so kindly, and my hair quality has really improved. I want to continue coming here.

初めてお邪魔してストレートをかけていただきました。
ボリュームやパサつきがおさまって大変満足しております。
お家でのお手入れのポイントも教えていただけまして、とても満足しております。

(Translated by Google)
This was my first visit, and I had my hair straightened.

I'm very satisfied with how it reduced the volume and dryness.

I also appreciate the tips on how to care for my hair at home.

以前はパサつきと切れ毛が多く、髪を伸ばすことがなかなか難しかったのですが今は、髪質が良くなり喜んでおります。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
Previously, my hair was dry and prone to breakage, making it difficult to grow it long. Now, however, my hair quality has improved, and I'm very happy. Thank you as always.

カウンセリング、施術丁寧で良かったです。
また利用させて頂きます。

(Translated by Google)
The counseling and treatment were thorough and excellent.

I will definitely use your services again.

いつも丁寧に要望を聞いて頂き、理想の髪型になれています!!

(Translated by Google)
They always listen carefully to my requests, and I'm able to get the hairstyle I've always wanted!!

髪の状態に合わせて最良のケアをしてくれました＾＾可能な範囲で希望の時間を調整してくれたり終わりの時間まで丁寧に伝えてくれます！
痛みきっていた髪が通うごとに綺麗になっていくのが嬉しいです♪
施術中の待ち時間もゆったり過ごせました＾＾

(Translated by Google)
They provided the best care tailored to the condition of my hair. They adjusted the time to my preference as much as possible and kept me informed until the end!

I'm so happy to see my severely damaged hair getting healthier with each visit!

I was also able to relax during the waiting time for the treatment.

トリートメントのもちが良く、髪が生き返ったようにツヤツヤでまとまりやすくなりました。いつも効果が長続きするので大満足です。

担当のお姉さんも明るくて話しやすく、楽しい時間を過ごせました。おかげで居心地が良く、毎回リラックスして通えます。またよろしくお願いします♡

(Translated by Google)
The treatment lasted a long time, and my hair became shiny and manageable, as if it had come back to life. I'm always very satisfied because the effects last so long.

The stylist who attended to me was cheerful and easy to talk to, and I had a pleasant time. Thanks to her, I feel comfortable and can relax every time I come. I look forward to seeing you again! ♡

今日ストレートエステに伺いました。ストレートは3回目?です。
いつもサラサラにしていただき、ありがとうございます。
落ち着いた雰囲気の個室でワンオペの美容院、おすすめです！

(Translated by Google)
I went for a hair straightening treatment today. This is my third time getting my hair straightened.

Thank you for always making my hair so smooth and silky.

I highly recommend this salon; it's a private room with a calm atmosphere and a one-person operation!

転勤族ですが、横浜でも静岡でも名古屋でもずっとDEARSさんにお世話になっています。
見せかけのトリートメントなどではなく、本質的な髪質改善を目指してくれるので、安心してトリートメントやカラーができます。
私の担当の方はカットもお上手なので、いつも注文通りにしていただけます◎
たった数時間ではありますが、ほっと一息できる時間でもありいつも楽しみに通っています。

(Translated by Google)
I'm someone who moves around a lot for work, but I've always been a customer of DEARS, whether I've been in Yokohama, Shizuoka, or Nagoya.

They don't just offer superficial treatments; they aim for genuine hair quality improvement, so I can feel confident getting treatments and coloring done there.

My stylist is also very skilled at cutting hair, so they always do exactly what I want.

Even though it's only a few hours, it's a time when I can relax, and I always look forward to going there.

ここに2年くらい通ってます。良いです。 (Translated by Google) I've been coming here for about two years. It's good.

ここに2年くらい通ってます。良いです。

(Translated by Google)
I've been coming here for about two years. It's good.

毎回、とても丁寧にしていただいております。
いつも、ストレートをお願いしているのですが、すごく自然なストレートに仕上げてくれます。
（いかにもストレートかけました！って感じにならない）
今まで色んなところでストレートかけてきましたが、今のところこちらが一番です！

(Translated by Google)
They are always very thorough and attentive.
I always ask for a straightening treatment, and they always give me a very natural-looking straight style.
(It doesn't look like I've had a straightening treatment!)
I've had straightening treatments at many different places, but so far this is the best!

みんなとっても良い方でした！

(Translated by Google)
Everyone was so nice!

他の美容室も行ったことあるんですが、私はここが一番合ってると思います。
担当してくださる方もいつも親切に対応していただいて話しやすいです！
仕上がりも希望通りで満足してます！

(Translated by Google)
I've been to other hair salons, but I think this one suits me best.

The stylist who takes care of me is always kind and easy to talk to!

I'm very satisfied with the results; they're exactly what I wanted!

もうかれこれ数年お世話になっております。
当初の担当の方も、今の方もとても親身になって髪質の相談に乗ってくれますし、私の生活に合ったアドバイスもしてくれます。
今後もずっと通い続けたいお店です。

(Translated by Google)
I've been a customer for several years now.

Both my initial stylist and my current stylist are very attentive and helpful in discussing my hair type and giving advice that suits my lifestyle.

This is a salon I want to continue going to for a long time to come.

いつもさらさらにしていただきありがとうございます。これからも通います。

(Translated by Google)
Thank you for always making my hair so smooth and silky. I'll continue to come here.

カット、カラーの仕上がりもよく！
とても満足してます。

(Translated by Google)
The cut and color turned out great!

I'm very satisfied.

ディアーズさんにお世話になって随分経ちました。いつも私のわがままな要求を聞いてもらい、感謝です。これからもよろしくお願いします。

(Translated by Google)
It's been quite some time since I started receiving help from Dears. I'm always grateful for your willingness to listen to my unreasonable requests. I look forward to your continued support.

度々、予約変更をお願いしても運良く空きが出た時など連絡をいただき大変助かっています。仕上がりもいつも満足しています。提携駐車場もすぐ近くにあり、通いやすいです。これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
I'm very grateful that you often contact me when a slot opens up after I've had to request a change to my appointment. I'm always satisfied with the results. There's also a partner parking lot nearby, making it easy to get to. I look forward to continuing to use your services.

娘がお世話になっていて、とても満足な仕上がりです。
ヘアケア用品もとても良いです。

(Translated by Google)
My daughter is a client here, and she's very happy with the results.

The hair care products are also excellent.

パサパサだった髪の毛がうる艶になりました✨

(Translated by Google)
My dry, brittle hair has become shiny and smooth! ✨

長年通い続けてます。
髪の毛のケアを中心にしてもらっていて、ゴワつきがあった髪の毛がだんだん手触りが良くなって広がりが抑えられらようになりました！
担当の方も優しくて、髪の毛のケアの仕方など寄り添って頂けてます！

(Translated by Google)
I've been going there for many years.

They focus on hair care, and my hair, which used to be rough, has gradually become softer and less frizzy!

The stylist is very kind and attentive, and they give me advice on how to care for my hair!

いつもありがとうございます😊

(Translated by Google)
Thank you as always 😊

初めての髪質改善でしたがやっていることや普段のケアなど教えてもらえてよかったです！

(Translated by Google)
This was my first time getting a hair treatment, and I was glad to learn about the process and how to care for my hair on a daily basis!

前頭ブリーチ3回と縮毛矯正をしていて、ギシギシだった髪の毛がすごくさらさらになりました！ありがとうございます。

(Translated by Google)
My hair, which was very dry and brittle after bleaching the front of my head three times and getting a straightening treatment, has become incredibly smooth! Thank you so much.

前頭ブリーチ3回と縮毛矯正をしていて、ギシギシだった髪の毛がすごくさらさらになりました！ありがとうございます。

(Translated by Google)
My hair, which was very dry and brittle after three bleaching sessions and a straightening treatment, has become incredibly smooth! Thank you so much.

髪質を改善したくこちらのサロンを選びましたが、周りの人から髪の毛を褒めてもらえるようになりました。担当してくれる方が同じなので安心してお任せできます。

(Translated by Google)
I chose this salon because I wanted to improve my hair quality, and now people around me are complimenting my hair. I feel at ease leaving it to the same stylist.

我在六月初做了縮毛矯正、剪髮和護髮。我的設計師是杉浦女士，全程都由她一人服務我，我對最後的成果非常滿意，非常感謝她。

6月初に縮毛矯正、カット、トリートメントをお願いしました。担当してくださったのは杉浦さんで、最初から最後まで一人で対応してくださいました。仕上がりにとても満足しており、本当に感謝しています。

一開始我很擔心，因為我是外國人，而且不會說日文。

最初は少し不安でした。私は外国人で、日本語も話せないからです。

後來我使用翻譯軟體與杉浦女士溝通，出乎意料地非常順利。

その後、翻訳アプリを使って杉浦さんとコミュニケーションを取りましたが、予想以上にスムーズにやり取りすることができました。

她非常有耐心，技術也很好，我很高興這次能請她幫我做頭髮。

杉浦さんはとても親切で辛抱強く、技術も素晴らしかったです。今回、杉浦さんに担当していただけて本当に良かったと思います。

如果下次再來名古屋，我一定還會再來找她。

また名古屋に来る機会があれば、ぜひ杉浦さんにお願いしたいと思います。 ⭐️

(Translated by Google)
I had my hair straightened, cut, and treated at the beginning of June. My stylist was Ms. Sugiura, who handled everything from start to finish. I was very satisfied with the results and am very grateful.

At first, I was worried because I'm a foreigner and don't speak Japanese.

Later, I used translation software to communicate with Ms. Sugiura, and it went surprisingly smoothly.

Afterward, I used a translation app to communicate with Ms. Sugiura, and it went much more smoothly than I expected. She was very patient and skilled, I was so glad I could ask her to do my hair this time.

Ms. Sugiura was very kind and patient, and her skills were excellent. I'm really glad I had her as my stylist this time.

If I come to Nagoya again next time, I will definitely come back to see her.

If I have the opportunity to come to Nagoya again, I would definitely like to ask Ms. Sugiura to do my hair. ⭐️

カラーエステをお願いしました。
リラックスできて、艶も出てとても満足しました！

(Translated by Google)
I had a color treatment.

It was very relaxing, and my hair became shiny and shiny! I'm very satisfied!

髪がサラサラになりました

(Translated by Google)
My hair became smooth

1人のスタッフの方に最初から最後まで、丁寧に施術していただき満足です。

(Translated by Google)
I was very satisfied with the thorough treatment I received from one staff member from start to finish.

ストレートエステをしてもらっています！
とてもサラッサラになります！！

(Translated by Google)
I'm getting a hair straightening treatment!

My hair is so smooth and silky!!

引越しする前から同じ系列店に通っています。
ここのトリートメントをしてもらうと、本当にツヤが出てさらさらになるので嬉しいです。

(Translated by Google)
I've been going to the same chain of salons since before I moved.

I'm so happy because the treatments they give me really make my hair shiny and smooth.

ずっと髪のダメージやパサつきに悩んでいましたが、ここで提案してもらった髪質改善トリートメントが本当に良かったです！施術前にしっかりケア方法を説明してくれたので安心してお任せできました。髪の毛がツヤツヤになり、大満足です。

(Translated by Google)
I've always struggled with damaged and dry hair, but the hair quality improvement treatment they recommended here was truly amazing! They thoroughly explained the aftercare methods before the treatment, so I felt completely at ease. My hair is now shiny and I'm extremely satisfied.

広がりやすく、色落ちしやすかった髪質が改善されました！いつも綺麗にカットしていただきありがとうございます♪

(Translated by Google)
My hair, which used to be prone to frizz and color fading, has improved! Thank you for always cutting it so beautifully♪

前回初めてでストレートをかけていただきました。今回2回目です。前回のストレートの時に、ツンツンにならないように、ゆるめにかけていただいたのですが、とても調子が良くて大満足だったので、これからも定期的に通って髪質改善したいと思います。

(Translated by Google)
Last time was my first time getting my hair straightened. This is my second time. Last time, I asked them to do a loose straightening so that my hair wouldn't become too spiky, and I was very happy with how it turned out, so I would like to continue coming regularly to improve my hair quality.

髪のことを第一考えていただけるので、安心して通えます。これから楽しみです

(Translated by Google)
I feel at ease going there because they always put my hair's well-being first. I'm looking forward to my future visits.

いつも親切に対応していただいて助かっています。
髪のことを考えて、やめた方がいいときはきちんと教えてくれます。
通ううちに切れ毛が減ってきて、髪質が以前より良くなってると実感できて嬉しいです。
今後もお世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
I'm always grateful for the kind and helpful service I receive.

They consider the health of my hair and honestly advise me when I should stop a treatment.

I'm happy to notice that my hair breakage has decreased and my hair quality has improved since I started coming here.

I would like to continue receiving their services in the future.

初めて利用したサロンです。最初のカウンセリングでは、時間をかけて悩みをしっかり聞いていただき、とても安心感がありました。
カウンセリングから施術まで終始丁寧で、仕上がりには感激しています！
うねりもなくなり、サラサラでツヤツヤの髪になりました^_^
落ち着いた雰囲気のサロンで、リラックスして過ごすことができました。
また、髪のケアについても詳しく教えていただき、新しい発見が多く、とても勉強になりました。

美しい髪になれて大満足です！またぜひお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
This was my first time using this salon. During the initial consultation, they took the time to carefully listen to my concerns, which made me feel very at ease.

From the consultation to the treatment, everything was meticulous, and I'm thrilled with the results!

My hair is no longer frizzy, and it's now smooth, shiny, and silky! ^_^
The salon had a calm atmosphere, and I was able to relax.

They also taught me a lot about hair care, and I learned many new things; it was very educational.

I'm extremely happy with my beautiful hair! I would definitely like to come back again.

3年以上こちらでお世話になってます。他の美容院では実感することのできなかった髪の毛のツヤやサラサラ感が気に入ってます。髪質にお悩みの方におすすめです。

(Translated by Google)
I've been coming here for over three years. I love the shine and smoothness of my hair, which I've never experienced at other salons. I recommend this to anyone with concerns about their hair quality.

気さくな方でよかったです！
トリートメントは始めてしたのですが、丁寧にやってもらえて良かったです！

(Translated by Google)
I was glad that she was so friendly! It was my first time getting a treatment, and I was glad that she was so thorough!

元々髪のダメージが気になり、髪質改善を推しているこちらの美容院に通い始めました。かれこれ4年ほど通わせてもらってますが、どんどん綺麗な髪になり、周りの方からも褒められることが増えました♪

(Translated by Google)
I was originally concerned about the damage to my hair, so I started going to this salon, which specializes in hair quality improvement. I've been going there for about four years now, and my hair has become more and more beautiful, and I've been getting more and more compliments from people around me!

すごく髪が綺麗になるので愛用しています！

(Translated by Google)
I use this all the time because it makes my hair look so beautiful!

個室でとても過ごしやすいです。
パサパサの髪がトリートメントでしっとりさらさらになりました。ずっとここに通ってます。

(Translated by Google)
The private rooms are very comfortable.
My dry hair became soft and smooth with the treatment. I've been coming here for a long time.

丁寧な施術でした
ヘアケアのサンプルもいただきました♪

(Translated by Google)
The treatment was thorough and I was given a hair care sample.

通うごとにサラサラにしてもらってます。以前は、通うとサラサラ、次に行くとちょっと痛んでて・・・って状態でした。今は、痛みが減って、サラサラツヤツヤ結構キープできてきました。定期的に通うの大事だし、通ってるとほんと綺麗になります。
シャンプーの際のマッサージも最高です✨✨

(Translated by Google)
My hair gets smoother with each visit. Before, it would be smooth after one visit, but a little damaged the next time... Now, the damage has decreased, and I'm able to maintain that smooth, shiny look for quite a while. Regular visits are important, and it really does make your hair beautiful.

The massage during shampooing is also amazing! ✨✨

広がりやすい癖毛の人でも、毎月欠かさず、1年くらいやると髪の毛の触り心地が良くなって、髪の毛も中身がつまって若干重さが増します。癖毛の種類にもよると思うんですけど、私は髪の毛を濡らすとクルクルして良い感じになるけど、乾かすと膨張して結局結ばないといけないタイプの癖毛で。こういうタイプだと、髪の毛の中身がつまってずっしりしてくると、癖を活かしつつ、髪の毛を結ばなくても下ろしたスタイルを楽しめるようになります。雨の日でも広がらないし、アホ毛も落ち着いてきます。シャンプー、トリートメントもdearsのやつを使ってます。でも、dearsのシャンプー、トリートメントだけ使ってても、また行かなくなると広がってきます。私は毎月行ってたところから急に1年とか行かなくなっちゃったんで、また元に戻りました。トリートメントエステ+dearsの商品がいいかもしれません。癖を活かしたい人はダメ元でやってみる価値はあるかと思います。

(Translated by Google)
Even if you have frizzy, if you do this every month for about a year, your hair will feel better to the touch, become denser, and gain a little weight. It probably depends on the type of frizzy hair, but mine is the kind that curls nicely when wet, but expands when dry and ultimately needs to be tied up. For this type of hair, once your hair thickens and becomes denser, you can enjoy a style that lets your hair down without tying it up, while still taking advantage of your natural curls. It doesn't frizz even on rainy days, and any flyaways become tamed. I also use dears shampoo and treatment. However, even with just dears shampoo and treatment, my hair tends to get frizzy again if I stop going. I went from going monthly to suddenly stopping for a year, and my hair went back to normal. A treatment salon combined with dears products might be a good option. If you want to make the most of your frizzy hair, it's worth a try, even if you don't expect it to last.

通って3年です✨️自分の髪が見違えるように生まれ変わり、周りの人に褒めてもらえるようになりました！！

(Translated by Google)
I've been going there for 3 years now! ✨ My hair has been transformed so much, I'm getting so many compliments from people around me!

今まで縮毛矯正かけた経験がありますが、ノーセットでも枝毛ほぼなしで綺麗にストレートになりました！落ち着いた雰囲気のお店です。

(Translated by Google)
I've had hair straightening treatments before, but even without styling, my hair came out beautifully straight with almost no split ends! The salon has a relaxed atmosphere.

いつもお世話になっています。
癖毛が落ち着いて髪も綺麗になりました。毎回丁寧に仕上げていただけるのでとても嬉しいです。

(Translated by Google)
Thank you for your continued support. My frizzy hair has calmed down and is now beautiful. I'm very happy that you always finish my hair so carefully.

施術前にスタイルをどうするか、今の髪の悩みなどたくさん話を聞いていただき、納得した上で施術してもらえるので、とても信頼しています！

(Translated by Google)
Before the treatment, they listen to me carefully about what style I want and my current hair concerns, and only after I'm satisfied do they perform the treatment, so I really trust them!

いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
Thank you as always!

色々なサロンで髪質改善をしてきましたが、こちらでお世話になってから気になっていた髪のうねりがなくなりました！いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've had my hair improved at various salons, but ever since I started using your services, the wavy hair that had been bothering me has disappeared! Thank you as always!

毎回丁寧にやって下さいます😊

(Translated by Google)
Please do it carefully every time 😊

もう、何年もお世話になっています。
初めて来店した時は、傷みまくった髪をどうにもできず、泣きそうになりながら駆け込みました。
傷みすぎて全く伸ばすことのできなかった私でも、何度もトリートメントをしてもらううちに、いつの間にか腰まで伸ばすことも出来ました。
髪の色や長さのこと、自分に合うのがどんなスタイルなのか、どんなケア用品を使うのがいいのか、これからも色んな相談をしながら、お世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
I've been a customer for many years now.

The first time I came in, my hair was so damaged I didn't know what to do, and I rushed in almost in tears.

Even though my hair was so damaged I couldn't grow it out at all, after receiving treatments many times, I was able to grow it down to my waist.

I'd like to continue receiving their help, consulting with them about various things like hair color and length, what style suits me, and what kind of care products are best for me.

いつも髪質改善、ストレート、カラーを定期的にしてもらっています。
通い始めたきっかけは、30代になり髪の癖が出始め髪が傷んで見えるようになったことでした。2年ほど通っていますが、どんどん髪が綺麗になっていき、周りからも褒められるようになり、どこに通ってるのかと聞かれることも多くなりました。
店内は区切られた半個室の空間で周りの目も気になりません。途中で飲み物も出していただき、ホッとできる空間です。
担当してくださってる方とのお話も楽しく、毎回行くのが楽しみです。
料金も1万円程度なので毎月のヘアメンテナスとして、他の髪質改善を売りにしているサロンさんの中では通いやすい価格だなと思います。
もし、髪に悩んでいる方がいたらとってもおすすめです。

(Translated by Google)
I always get my hair improved, straightened, and colored regularly.
I started going here because I entered my 30s and my hair started to become frizzy and look damaged. I've been going for about two years, and my hair has steadily improved, I've started to get compliments from people around me, and I've often been asked where I go.
The salon is a partitioned, semi-private space, so you don't have to worry about others looking at you. They even offer drinks during treatments, making it a relaxing space.
I enjoy chatting with the staff who do my treatments, and I look forward to every time I go.
The price is around 10,000 yen, so I think it's a more affordable monthly hair maintenance option than other salons that advertise hair improvement services.
I highly recommend this salon to anyone with hair problems.

もともと強いくせ毛で、ショートヘアしかできなかったですが、こちらに通い始めてからロングヘアにトライすることができるようになりました！

(Translated by Google)
I originally had very curly hair and could only have short hair, but since I started coming here I've been able to try long hair!

いつもお世話になっています。
自分の髪がきれいになっていくのが分かるので、とても楽しいです。

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help.
It's so much fun to see my hair getting prettier.

くせ毛、切れ毛がひどく困りはてていましたが、とてもキレイなストレートになり、大変満足しています！

(Translated by Google)
I was having a lot of trouble with frizzy and broken hair, but now it's beautifully straight and I'm very happy!

いつも利用させてもらっております。プライベート空間で落ち着いて利用できるので、気に入ってます。美容師さんも気さくに話せるので、お気に入りの時間です。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I always use your salon. I like it because it's a private space where I can relax. The hairdressers are also friendly, so it's one of my favorite times. Thank you as always.

5年ほどお世話になっています。
その時の髪の状態から施術を臨機応変に変えてもらっています。
固くて広がる髪がものすごくストレスでしたが今では1番好きなパーツです❣️

(Translated by Google)
I've been a client for about five years.

They always adapt their treatment based on the condition of my hair at the time.

My stiff, unruly hair used to be incredibly stressful, but now it's my favorite part of my hair!

いつもお世話になります。丁寧で居場所がよくリラックスしています。またに寝ちゃいます。

(Translated by Google)
Thank you for always taking care of me. I feel at ease and relaxed in the comfortable space. I'm falling asleep again.

髪のパサつきが改善されて
ツヤツヤになりリピートで通わせてもらってます。

(Translated by Google)
My hair's dryness has improved and it's become shiny, so I've been coming back for more treatments.

髪の毛を今までの人生で最高綺麗に維持してくれて、本当に感謝です。
いつも楽しいお話しであっという間に施術時間が終わってしまい、とてもお気に入りの美容師さんと美容院です。

(Translated by Google)
I'm so grateful for keeping my hair looking the best it's ever been in my life.
We always have fun conversations and the treatment time flies by. This is my favorite hairdresser and salon.

いつも丁寧にトリートメントやってもらってます。梅雨時特におすすめです。

(Translated by Google)
I always get a very thorough treatment. I especially recommend it during the rainy season.

いつもお世話になっています。
カウンセリングがとても丁寧で、こちらの希望をしっかり聞いてくれるので安心してお任せできます。
仕上がりも毎回大満足で、周りからも褒められることが多いです。
店内の雰囲気も落ち着いていて居心地がよく、リラックスできる大切な時間になっています。
これからも通い続けたい美容院です。

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help.
The consultation is very thorough and they listen carefully to what I want, so I can leave my hair in their hands with peace of mind.
I'm always very happy with the results and often receive compliments from others.
The atmosphere inside the salon is calm and comfortable, making it an important time to relax.
This is a salon I'd like to continue going to.

同じ担当の方に長年お世話になっております。髪質改善で通い始めて、カラーやカット、ストレートパーマもお任せしています。人から髪を褒められることが多くなりました！
カラー:いつも理想通りに仕上げてくださいますし、傷まないよう配慮してくださいます。
カット:手入れしやすいように、また老け見えしないように細かい調整もしてくださいます。信頼しているので、基本お任せにしています。
パーマ:かけるべき時期を教えてくださいますし、こちらのカラーの予定も鑑みて無理に勧めず、的確にアドバイスしてくださいます。

髪質改善は時間がかかります。家でのケアも必要です。ですが、頑張れば必ず効果はでます。いつも色んなことを相談させていただき、感謝しております！心から信頼しています♪

(Translated by Google)
I've been seeing the same hairdresser for many years. I started coming here to improve my hair quality, and now I also leave my color, cut, and straight perm to them. I often get compliments on my hair!
Color: They always get the results I want and are careful not to damage it.
Cut: They make fine adjustments to make it easy to maintain and not make me look older. I trust them, so I basically leave it to them.
Perm: They let me know when I should get a perm, and they take my color schedule into consideration and give accurate advice without forcing me to do anything.

Improving hair quality takes time. Home care is also necessary. But if you work hard, you'll definitely see results. I'm always grateful to them for letting me consult them about various things! I trust them with all my heart♪

私の担当の美容師さんとは10年近くの付き合いになります。
個室になっていて、プライバシーも守られていて、いつも気持ち良く髪を切って頂けます。
素敵な美容室です。

(Translated by Google)
I've been going to know my hairdresser for almost 10 years.
They have private rooms, so privacy is maintained and I can always get my hair cut in comfort.
It's a wonderful salon.

6年以上お世話になっています。
傷んでいた髪も、通っているうちに本当に扱いやすくなりました。
ライフスタイルに合わせて、無理のない＆似合う髪型を提案してくれるのが嬉しいです。
安心して任せられる美容院です。

(Translated by Google)
I've been coming here for over 6 years.
My previously damaged hair has become so much easier to manage since I started coming here.
I love that they suggest hairstyles that suit my lifestyle and are comfortable.
This is a salon I can trust.

いつも綺麗な髪になって
感動してます！

(Translated by Google)
I'm always impressed with how beautiful my hair is!

最高です！！！！！！！！！！！皆様もぜひ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

(Translated by Google)
It's the best!!!!!!!!! Everyone should try it too!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

毎回、キレイな仕上がりに感動してます。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I am always impressed by the beautiful finish. Thank you as always.

髪質改善のトリートメントで艶髪になりました。

(Translated by Google)
The hair quality improvement treatment made my hair shiny.

通い始めて5年以上ですが、髪の毛をよく褒められるようになりました！

(Translated by Google)
I've been coming here for over five years now and I get a lot of compliments on my hair!

いつもお世話になってます。
接客もすばらしく丁寧な対応で素晴らしい楽しい

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.
The customer service is excellent and polite, and it's a wonderful and fun experience.

担当の小林さんとは3年以上の付き合いになりますが、口下手な私も毎回楽しくお話させていただいており、あっという間に時間が経つので長い施術時間も心地よく過ごせます。
何より、丁寧なカウンセリングで、細かい私の希望を快く受け止めて施術してもらえるので本当にありがたいです( *´꒳`*)
これからもよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I've been working with my therapist, Kobayashi-san, for over three years, and even though I'm not very good at talking, we always have a fun conversation. The time flies by, and I feel comfortable during the long treatment.
Above all, I'm really grateful for the thorough consultation and how she's willing to accommodate my specific requests during the treatment. ( *´꒳`*)
I look forward to working with her again!

今日もトリートメントエステでおうかがいしました。私はアトピーがありますが、必ず頭皮の状態を確認しながらケアしていただけるので安心してお任せしています。クセが強いので年1回ストレートエステをしますが、その時も頭皮の状態を見てパーマ液の調整をしてくださいます。キレイにストレートになっても頭皮を痛めたりアレルギーが出てはいけないため。頭皮の状態が良くなくて施術できなかった時も私はあります。でもこの当たり前のことを丁寧に説明の上、適切に行っていただけるので信頼と安心があり、ずーっと通っています。
おすすめです。

(Translated by Google)
I visited again today for a treatment and facial. I have atopic dermatitis, but they always check the condition of my scalp while providing care, so I feel completely at ease. Because my hair is very curly, I get a straightening treatment once a year, and even then they check the condition of my scalp and adjust the perming solution accordingly. This is because even if the hair is beautifully straight, it shouldn't damage the scalp or cause allergic reactions. There have been times when they couldn't perform the treatment because my scalp wasn't in good condition. However, they always explain these basic things carefully and perform the treatment appropriately, which instills confidence and peace of mind, and that's why I've been going back for so long.

I highly recommend them.

いつも利用させていただいてます
毎回どんなかんじにしたいかも分かって頂いてるので助かっています
いつもサラサラに綺麗にして頂いて感謝です！

(Translated by Google)
I always use your services.
I appreciate that you understand exactly how I want my hair done each time.
Thank you for always making my hair so smooth and beautiful!

いつも綺麗にしてもらっています。
ツヤツヤサラサラです！

(Translated by Google)
They always keep my hair clean. It's shiny and smooth!

何年も同じ美容師さんにお世話になっています。ヘアケアはもちろんのこと、カットもとても素晴らしいです。カット後はいつも、良い状態が長く続きます！いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've been going to the same hairdresser for years. Not only is she great at caring for my hair, but her cuts are also fantastic. My hair always looks great and lasts a long time after a cut! Thank you so much!

いくつか美容院の初回を試しましたが、ここに落ち着きました。
トリートメント施術の持ちが良かったのと、居心地が良かったためかと思います。
・技術面問題なし
・必要以上の待ち時間がない
・個室
・タブレットで雑誌読み放題

(Translated by Google)
I tried a few different salons for my first visit, but I ended up settling on this one.
I think it's because the treatment lasted a long time and the atmosphere was comfortable.

・No technical issues
・No unnecessary wait times
・Private rooms
・Unlimited magazine access on tablet

年1くらいのペースでストレートでお世話になってます！
いつも担当してもらっている小林さんはとても話しやすく技術も素晴らしいと思います✨
またお願いします(^。^)／

(Translated by Google)
I get my hair straightened about once a year!
My regular hairdresser, Kobayashi-san, is very easy to talk to and has great skills. ✨
I'll be looking forward to seeing him again (^.^)/

ディアーズ に2年ほど前から通っています。
根本的に髪質を改善してくれるサロンです✨その場だけでなく、次の予約の日までキレイが続いてさらにアップデートしている感覚なのでこれからも通い続けたいです！

(Translated by Google)
I've been going to Dears for about two years.
It's a salon that fundamentally improves the quality of your hair ✨ Not only does it improve my hair immediately, but it also stays beautiful until my next appointment, giving me the feeling that it's getting even more updated, so I'd like to keep going!

クセが出やすく細い髪質で扱いにくいのが悩みなのですが、最初にしっかりカウンセリングしていただき、自分の髪に合わせた施術をしてくださいました。仕上がりはとてもサラサラで指通りも良くなり、自宅での扱い方の紙をいただき家でのヘアケアが楽になりました。
席も個室になっていてリラックスして過ごせる空間だったのも良かったです。

(Translated by Google)
I have trouble with my thin, frizzy hair, but I received a thorough consultation first and they tailored the treatment to my hair type. The finished product was very smooth and easy to run my fingers through, and they also gave me instructions on how to care for my hair at home, which has made it easier to care for my hair at home.
The seating was also private, which was great as it was a relaxing space.

カット・ヘアカラー・トリートメントで
いつもお世話になっております。
仕上がりにとても満足しています。
お陰で髪質改善ができて嬉しいです。
これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
I always come to you for cuts, hair color, and treatments.
I'm very satisfied with the results.
I'm glad that I've been able to improve the quality of my hair thanks to you.
I look forward to your continued support.

髪の毛の癖毛がとても悩んでいましたが、いつもサラサラにしていただいてます。

(Translated by Google)
I used to have a lot of trouble with my curly hair, but you always make it smooth.

ここに通ってから髪を褒められることが増えました^ ^毎回丁寧に髪の悩みなど確認いただいて自分に合った対応をしてくれるので嬉しいです！

(Translated by Google)
Since I started coming here, I've been getting more compliments on my hair ^ ^ I'm happy that they carefully check my hair concerns every time and provide a solution that suits me!

長い間通わせていただいております。
最初は、髪の毛の状態も悪く、自己管理がしづらかったのですが、今では毎月トリートメントなどをしていただいているおかげで、毎朝のセットが楽になりました✩
個室で周りの目を気にすることもなく、ゆったりと過ごさせてもらっています。担当の方も優しく毎回お任せでお願いしているのですが、素敵にしてもらっています。
周りから髪の毛を褒められることも増えて、自己肯定感も上がってます！
いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've been coming here for a long time.
At first, my hair was in bad condition and difficult to manage, but now I get monthly treatments and other treatments, so styling it every morning has become a breeze.
In the private rooms, I don't have to worry about what others think, so I can relax. The staff are kind and I always leave everything to them, but they always make it look great.
I've been getting more compliments on my hair from others, and it's really boosted my self-esteem!
Thank you as always!

定期的に髪のケアをしていただいているお陰でクセが落ち着いてきました。
これからも通わせていただきます。

(Translated by Google)
Thanks to regular hair care, my hair has become less frizzy. I will continue to come here.

髪質改善で通い始めました。
担当の方の丁寧な対応でいつも満足してます。
髪質も落ち着いて来てます。

(Translated by Google)
I started coming here to improve the quality of my hair.
I'm always satisfied with the attentive service provided by the staff.
My hair quality is also improving.

個室で同一のスタッフさんが最初から最後まで丁寧に対応してくださります！カラーの待ち時間などはドリンクやお菓子のサービスがあったりおもてなし面も充実してます。定期的にメンテナンスすることによって髪の毛の調子も良くなるのでオススメです。

(Translated by Google)
The same staff member will take care of you from start to finish in a private room! They also offer complimentary drinks and snacks while you wait for your color, so they are very welcoming. I recommend regular maintenance as it will improve the condition of your hair.

ずっと癖毛で縮毛矯正をかけていましたが、年齢と共にキレイなストレートにならなくなり悩んでいましたが、ディアーズでサラサラストレートになりました！
担当の方もお話ししやすくこれからもお世話になろうと思っています。

(Translated by Google)
I've always had curly hair and had to get it straightened, but as I got older it became harder to get it nice and straight, which worried me, but Dears has given me silky straight hair!
The staff were very easy to talk to, and I plan to continue using their services in the future.

いつも心地良い空間で、髪の毛もサラサラにして頂いてます。

(Translated by Google)
It's always a comfortable space and my hair is always silky smooth.

要望通りにやってくれます。5年間お世話になってて、半個室なので通いやすいです。

(Translated by Google)
They do exactly what you want. I've been going there for five years, and it's easy to come here because it's a semi-private room.

他の美容室に行っていたのですが、髪に合わず困っていた時に来させていただきました！
通い始めて3年程が経ちますが、髪の調子もよく助かっています！
また、個室なのでゆったり過ごせるのもオススメポイントです！

(Translated by Google)
I was going to another hair salon, but it wasn't working for my hair, so I came here!
It's been about three years since I started going here, and my hair has been in great condition!
Another great thing about this salon is that it's a private room, so you can relax!

担当していただいた女性スタッフが会話中ノンデリでかなり気分が悪かったです。仕上がりは値段のわりにはという感じでした。

(Translated by Google)
The female staff member who took care of me was nonchalant during the conversation, which made me feel quite uncomfortable. The finished product was not what I expected for the price.

ストレートが全くかかっていない
ストレートをかけたい方は、別の店舗に行くことをおすすめします。

(Translated by Google)
If you want straight hair, we recommend going to another salon.

今日はありがとうございました！2歳の息子を連れていきましたが、遊んでくださったり、持参したおやつを食べさせてくれたりとても有難かったです。
2時間半と長い時間でしたが最後までご機嫌でした。施術も丁寧で美髪になるために素人ではわからない細かな説明もしてくださりわかりやすかったです！サラサラになりました〜。

(Translated by Google)
Thank you for today! I brought my 2-year-old son with me, and I was very grateful that he played with me and ate the snacks I brought with me.
It was a long 2.5 hours, but he was in a good mood until the very end. The treatment was thorough, and the staff gave detailed explanations that an amateur wouldn't understand, making it easy to understand! My hair is now so smooth.

６年ほど通っています。
癖毛が酷く髪のうねりが気になりストレートをよくかけていたのですが、直毛になりすぎるのが嫌で…
ですが、ここのストレートは癖がなくなりサラサラになるだけでなく、自然な仕上がりに仕上げてくれているのでとても気に入っています。
ストレートをしたい方はオススメです✨
髪質改善にも力をいれてるので髪の根本からケアしてくれ、普段のお手入れから楽になりました!

(Translated by Google)
I've been going there for about six years.
I have very curly hair, so I often had it straightened, but I didn't like it when it got too straight...
However, the straightening treatment here not only removes the frizz and makes my hair smooth, but also gives it a natural finish, so I really like it.
I recommend it to anyone wanting to straighten their hair. ✨
They also focus on improving hair quality, so they care for it from the roots, which has made my regular hair care routine easier!

いつも終了後にドライアーで乾かすだけで見違えるように髪がツルツルになるのが分かります。カラーやパーマをする際も場合によってリタッチだけにするなど、なるべく髪を傷つけない様に最善の方法を考えながら提案してくださいます。
とてもおすすめです。

(Translated by Google)
Just by drying my hair with a hair dryer after each treatment, I can see that it becomes noticeably smoother. When coloring or perming, they always consider the best way to avoid damaging my hair, such as only touching it up depending on the situation, and make suggestions accordingly.
I highly recommend them.

髪質改善がしたくて、このお店に通い始めました。おかげさまで、昔よりは綺麗になってきているかと思います。
流行りの髪型にしたい！スタイルでは無いですが、上質に綺麗にと思ってる方には合ってると思います。
美容代に余裕があるなら、月1で通いたいところですが、無理に予約を入れられる事もないですし、担当の方もお話しやすいです。
予約制で静かなので、他のお客さんと会う事もほぼなくて快適です。

(Translated by Google)
I started going to this salon because I wanted to improve the quality of my hair. Thanks to them, I think my hair is looking better than before.

It's not for those who want a trendy hairstyle, but I think it's a good fit for those who want high-quality, beautiful hair.

If I had more money to spare for beauty treatments, I'd like to go once a month, but they don't pressure you to book appointments, and the stylist is easy to talk to.

It's by appointment only and quiet, so you rarely encounter other customers, which is very comfortable.

一番の印象は、美容室慣れしてない自分でもとてもリラックスできたことでした(^^)
初めての方でも安心して訪問できるお店だと思います！

(Translated by Google)
My biggest impression was how relaxed I was, even though I'm not used to going to hair salons (^^)
I think it's a salon that even first-timers can visit with peace of mind!

すごく親切で丁寧です。
これからも通いたいと思います。
髪サラサラになります！

(Translated by Google)
They are very kind and polite.
I would like to continue coming here.
My hair becomes so smooth!

トリートメントたっぷりで乾かし方などのアドバイスもいただき大満足です！(*^^*)

(Translated by Google)
I was very satisfied with the generous amount of treatment and the advice on how to dry my hair! (*^^*)

いつもバランスを見て綺麗な形になる様カットしていただけて満足しています。髪質が改善してきて嬉しいです(*^^*)またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I'm always satisfied with the way my hair is cut, as it is always balanced and beautifully shaped. I'm happy that the quality of my hair has improved (*^^*) I look forward to seeing you again.

髪うねりと広がりでずっと悩んでたけどここに通いはじめてから悩みがなくなりました！
一人ひとりに合わせて丁寧に対応していただけて、髪がどんどん綺麗になっていくのがまたわかるのでケアするのが楽しくなりました！
ストレートエステをしてから乾きも早くなって、朝くしでとかすだけで出かけれるので時短にもなって満足です🥰
シャンプーもいい匂いで、キシむこともないので使い続けたいって思います。

(Translated by Google)
I've always struggled with frizzy and frizzy hair, but since I started coming here, my worries are gone!
They provide attentive, personalized care, and I can see my hair getting more and more beautiful, so it's become fun to care for it!
Since the straightening treatment, my hair has dried faster, and I can just comb it in the morning before heading out, so it saves me time and I'm very happy. 🥰
The shampoo smells great and isn't harsh, so I plan to keep using it.

高すぎます。
サラサラにはなりませんでした。
この金額では通えません。
施術中は感じよかったのですが
キャンセルの連絡をしたら
とても感じ悪かったです。
二度と行きません。

(Translated by Google)
It's too expensive.
It didn't make my hair smooth.
I can't go back for this price.
I felt good during the treatment,
but when I contacted them to cancel,
they were very rude.
I'll never go again.

とても接客が良く、髪も綺麗になっていくのが分かってとても嬉しいです！

(Translated by Google)
The customer service was excellent, and I'm so happy to see my hair getting healthier and healthier!

かれこれ6.7年お世話になっています。
髪を伸ばしても綺麗だし、短くしても華麗にまとまるようにカットしてくださるので、ロングもボブもショートも相談を聞いてもらいながら変化を楽しんでいます！
これからもよろしくお願いします^_^

(Translated by Google)
I've been a client for about 6 or 7 years now.

They always cut my hair so that it looks beautiful whether I grow it out or cut it short, so I enjoy changing my style, whether it's long, bob, or short, while consulting with them!

I look forward to continuing to use their services! ^_^

髪触りが、良くなりました！！

(Translated by Google)
My hair feels so much better now!!

傷んだ髪が大分修復されてきました。私の髪質を見て、適切にアドバイスして下さるので相談しやすいです。これからも、通いたいと思っています。

(Translated by Google)
My damaged hair has been repaired quite a bit. They give me appropriate advice based on my hair type, so it's easy to talk to them. I plan to continue going there.

ここへ通ってから髪の毛のダメージが減りました。カラーエステとトリートメントエステをしてもらっています。しかも髪も伸びるようになりました。担当してくれる方がとても優しくて髪のことや日常のことも考え提案してくれるので安心できます。お話も楽しくてあっという間に時間が過ぎてしまいます。
これからもずっと通いたい美容院に出会えました。

(Translated by Google)
Since coming here, the damage to my hair has decreased. I get color treatments and hair treatments. What's more, my hair has started to grow faster. The stylist is very kind and considers my hair and daily routine when making suggestions, which makes me feel at ease. We have such enjoyable conversations that time flies by.

I've finally found a hair salon I want to keep coming back to.

去年12月頃から定期的ににお世話になっています。施術も丁寧でカウンセリングも丁寧でお気に入りの美容院です！これからも定期的に通って綺麗な髪の毛を目指したいです！

(Translated by Google)
I have been coming here regularly since around December last year. The treatments and counseling are thorough, making this my favorite salon! I plan to continue coming here regularly to achieve beautiful hair!

髪の広がりや癖が気になっていたので、ストレートエステで初めて利用しました。
それからトリートメントエステで利用してます。
利用する前は、癖が気になって、結んでばかりでしたが、今は自信を持って髪を下ろすことが出来ています。
髪のケアについても細かく教えて頂けますし、店内も綺麗で落ち着いていて、とても居心地がいいです。

(Translated by Google)
I was concerned about the frizz and unrulyness of my hair, so I used their straightening treatment for the first time.
Since then, I've been using their hair treatment services.
Before using their services, I was always tying my hair up because I was worried about the frizz, but now I can wear my hair down with confidence.
They also give detailed advice on hair care, and the salon is clean, calming, and very comfortable.

スタッフさんがとても熱心で嬉しくなっちゃいました！私のかみをキレイにしてくださいね！よろしくおねがいします！

(Translated by Google)
The staff were so enthusiastic and I was so happy! Please make my hair beautiful! Thank you!

通い始めて半年経ち、自分自身で髪質改善を実感しています。
毎回写真で変化を残しているのですが、当初の髪質と今を見比べても全くと言っていいほど変化が出ていて自分でもびっくりです！
また半年後、今よりもっと綺麗な髪になるのを楽しみに通い続けたいです！

(Translated by Google)
It's been six months since I started coming, and I can already see the improvement in the quality of my hair.
I take photos every time, and when I compare my hair quality now to how it was at the beginning, I'm amazed at how completely different it has been!
I'm looking forward to continuing to come again in six months, and having even more beautiful hair!

カウンセリングを通して髪の悩み等しっかり聞いてくれて改善に向けて施術して貰えました。
少しずつ悩んでいた髪質が改善されてきたので嬉しいです😌

(Translated by Google)
Through the consultation, they listened carefully to my hair concerns and provided treatment to help improve them.

I'm happy that my hair quality, which I'd been worried about, is gradually improving. 😌

いつもお世話になっています。紙がまとまりやすくなって、毎日のヘアケアがとても楽しくなりました。
ヘアケア用品もディアーズさんのものを愛用しています！

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help. It's made it easier to organize my paper, and my daily hair care has become so much more enjoyable. I also love using Dears' hair care products!

いつも髪が甦ります☺️

(Translated by Google)
My hair always feels revived! ☺️

髪のパサつき等々、髪の毛で気になる事が多々有り髪質の根本から見直してみたいと思い、来店を決めました。
施術前のカウンセリングで、こんなに丁寧に髪の悩みや目指す髪質を聞いてくださるところはなかったので嬉しい限りです！
お店の雰囲気も良く、美容師さんの対応も素敵でこれからもこの美容室を贔屓にしたいと心を鷲掴みにされました。

初利用から数年。
御用達にさせていただいています！

(Translated by Google)
I had many concerns about my hair, such as dryness, and wanted to re-evaluate my hair quality from the roots, so I decided to visit this salon.

I was so happy that they listened so carefully to my hair concerns and desired hair quality during the pre-treatment consultation—I've never been to a salon that did that!

The salon's atmosphere was great, and the stylist's service was wonderful. They completely won me over and I want to continue being a regular customer.

It's been several years since my first visit.

I've become a regular customer!

通い始めて半年程になります。
乾燥、傷み、クセなど、今まで髪の悩みが尽きなかったのですが、ここに通い始めてから髪がとても扱いやすくなりました！うねりや広がりがおさまり、毎日髪の手入れにかける時間がかなり短縮されています。何より髪が健康的で嬉しいです♪
髪質や悩みをしっかり理解したうえで、アドバイスをしてくださるので、とても信頼しています！通いたいと思える美容院です♪

(Translated by Google)
I've been going to this salon for about six months now.
I used to have endless hair problems like dryness, damage, and frizz, but since I started coming here, my hair has become so much easier to manage! The frizz and volume have decreased, and the time I spend on hair care every day has been significantly reduced. Most importantly, I'm so happy my hair is healthy!
They really understand my hair type and concerns and give me advice accordingly, so I trust them completely! It's a hair salon I want to keep going to!

髪のパサつき、広がり、白髪など色々悩みがあり悩んでいたところに髪質改善があることを知り通い始めました。髪の長さを整えるなど新しい発見で髪質改善されていっているのでこれからが楽しみです。いろいろ相談に乗ってもらえて一緒に考えてもらえるのでありがたいです。

(Translated by Google)
I had various hair concerns such as dryness, frizz, and gray hair, and when I learned about hair quality improvement treatments, I started going there. I'm excited about the future as my hair quality is improving with new discoveries like trimming the length of my hair. I'm grateful that they listen to my concerns and think through solutions with me.

トリートメントエステをやって頂きました。今までにない紙の毛の潤いやまとまり，手触りもよくて丁寧な施術です。お店の雰囲気も落ち着きます。これからも通い続けさせて頂きます。

(Translated by Google)
I had a hair treatment and spa session. My hair is incredibly moisturized, manageable, and feels amazing – unlike anything I've ever experienced before. The treatment was very thorough. The salon has a very relaxing atmosphere. I will definitely continue to come back.

トリートメントで月に1回通ってます！
ブリーチ等でパサパサに傷んだ髪が回数重ねる度に
髪に潤い、ツヤ、重みが増して
公共交通機関で片道1時間かかりますが、とても通いがいがあります！
これからも自分の髪の変化が楽しみです！

(Translated by Google)
I go for a treatment once a month!

My hair, which was dry and damaged from bleaching and other treatments, is becoming more moisturized, shiny, and heavy with each visit.

It takes an hour each way by public transport, but it's totally worth it!

I'm looking forward to seeing how my hair continues to change!

カウンセリングがとっても丁寧で、一か月後の仕上がりイメージについても付き合ってくださるので安心してお任せしております。

〇〇がしたいをただ叶える、のでなく
そのリスクを考慮して2.3カ月のヘアプランニングまで立ててくださいます。

またお忙しくない時はハンドパラフィンパックもしてくださり
丁寧なシャンプーやトリートメントによって究極の癒しタイムになっています＾＾

(Translated by Google)
The consultation is very thorough, and they also discuss with me what I want the finished look to be like a month from now, so I feel at ease leaving it to them.

They don't just make my dream come true,
they take into account the risks and even create a 2-3 month hair plan.

When they're not busy, they also do hand paraffin packs,
and their careful shampooing and treatments make for the ultimate relaxation experience. ^^

パサパサに傷んだ髪をなんとかしたくて伺いました。素髪に戻る過程は、パサパサが数日かかりましたが、そのあとはケアするたびに艶が戻りました。ストレートはとてもサラサラで触り心地がいいです。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I came here because I wanted to do something about my dry, damaged hair. It took a few days for it to return to its natural state, but after that, every time I treated it, it regained its shine. My straight hair is very smooth and feels great to touch. Thank you very much.

いつも様々なアドバイスをしていただき参考になっています。縮毛矯正とトリートメントを繰り返していくことで、癖をなくしつつ、綺麗な髪を維持していきたいです。

(Translated by Google)
I always appreciate the various pieces of advice you give me; they're very helpful. I want to keep my hair beautiful while eliminating frizz by repeatedly getting hair straightening treatments and conditioning treatments.

髪質良くなります！
自分に合ったスタイリングをしてくれるので、おススメです。

(Translated by Google)
Your hair will look better! I highly recommend this place as they will style your hair to suit you.

いつも綺麗に仕上げてもらいます☆
自髪を綺麗にしたい方にはオススメです！

(Translated by Google)
I always get a beautiful finish. I highly recommend this to anyone who wants to improve their hair!

髪の毛のパサつきなど気になったので先日行ったのですが、丁寧に色々と教えて頂きました！お試しでシャンプーを使ったのですが洗ってる時に髪の毛が絡まないのとすごい使いやすいなと思いました。

(Translated by Google)
I went there the other day because I was worried about my dry hair, and they explained everything to me in detail! I tried out the shampoo and found it very easy to use and that my hair didn't get tangled while washing.

もうかれこれ数年お世話になっております。
当初の担当の方も、今の方もとても親身になって髪質の相談に乗ってくれますし、私の生活に合ったアドバイスもしてくれます。
今後もずっと通い続けたいお店です。

(Translated by Google)
I've been a customer for several years now.

Both my initial stylist and my current stylist are very attentive and helpful in discussing my hair type and giving advice that suits my lifestyle.

This is a salon I want to continue going to for a long time to come.

いつもさらさらにしていただきありがとうございます。これからも通います。

(Translated by Google)
Thank you for always making my hair so smooth and silky. I'll continue to come here.

カット、カラーの仕上がりもよく！
とても満足してます。

(Translated by Google)
The cut and color turned out great!

I'm very satisfied.

ディアーズさんにお世話になって随分経ちました。いつも私のわがままな要求を聞いてもらい、感謝です。これからもよろしくお願いします。

(Translated by Google)
It's been quite some time since I started receiving help from Dears. I'm always grateful for your willingness to listen to my unreasonable requests. I look forward to your continued support.

度々、予約変更をお願いしても運良く空きが出た時など連絡をいただき大変助かっています。仕上がりもいつも満足しています。提携駐車場もすぐ近くにあり、通いやすいです。これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
I'm very grateful that you often contact me when a slot opens up after I've had to request a change to my appointment. I'm always satisfied with the results. There's also a partner parking lot nearby, making it easy to get to. I look forward to continuing to use your services.

娘がお世話になっていて、とても満足な仕上がりです。
ヘアケア用品もとても良いです。

(Translated by Google)
My daughter is a client here, and she's very happy with the results.

The hair care products are also excellent.

パサパサだった髪の毛がうる艶になりました✨

(Translated by Google)
My dry, brittle hair has become shiny and smooth! ✨

長年通い続けてます。
髪の毛のケアを中心にしてもらっていて、ゴワつきがあった髪の毛がだんだん手触りが良くなって広がりが抑えられらようになりました！
担当の方も優しくて、髪の毛のケアの仕方など寄り添って頂けてます！

(Translated by Google)
I've been going there for many years.

They focus on hair care, and my hair, which used to be rough, has gradually become softer and less frizzy!

The stylist is very kind and attentive, and they give me advice on how to care for my hair!

いつもありがとうございます😊

(Translated by Google)
Thank you as always 😊

初めての髪質改善でしたがやっていることや普段のケアなど教えてもらえてよかったです！

(Translated by Google)
This was my first time getting a hair treatment, and I was glad to learn about the process and how to care for my hair on a daily basis!

前頭ブリーチ3回と縮毛矯正をしていて、ギシギシだった髪の毛がすごくさらさらになりました！ありがとうございます。

(Translated by Google)
My hair, which was very dry and brittle after three bleaching sessions and a straightening treatment, has become incredibly smooth! Thank you so much.

前頭ブリーチ3回と縮毛矯正をしていて、ギシギシだった髪の毛がすごくさらさらになりました！ありがとうございます。

(Translated by Google)
My hair, which was very dry and brittle after bleaching the front of my head three times and getting a straightening treatment, has become incredibly smooth! Thank you so much.

髪質を改善したくこちらのサロンを選びましたが、周りの人から髪の毛を褒めてもらえるようになりました。担当してくれる方が同じなので安心してお任せできます。

(Translated by Google)
I chose this salon because I wanted to improve my hair quality, and now people around me are complimenting my hair. I feel at ease leaving it to the same stylist.

我在六月初做了縮毛矯正、剪髮和護髮。我的設計師是杉浦女士，全程都由她一人服務我，我對最後的成果非常滿意，非常感謝她。

6月初に縮毛矯正、カット、トリートメントをお願いしました。担当してくださったのは杉浦さんで、最初から最後まで一人で対応してくださいました。仕上がりにとても満足しており、本当に感謝しています。

一開始我很擔心，因為我是外國人，而且不會說日文。

最初は少し不安でした。私は外国人で、日本語も話せないからです。

後來我使用翻譯軟體與杉浦女士溝通，出乎意料地非常順利。

その後、翻訳アプリを使って杉浦さんとコミュニケーションを取りましたが、予想以上にスムーズにやり取りすることができました。

她非常有耐心，技術也很好，我很高興這次能請她幫我做頭髮。

杉浦さんはとても親切で辛抱強く、技術も素晴らしかったです。今回、杉浦さんに担当していただけて本当に良かったと思います。

如果下次再來名古屋，我一定還會再來找她。

また名古屋に来る機会があれば、ぜひ杉浦さんにお願いしたいと思います。 ⭐️

(Translated by Google)
I had my hair straightened, cut, and treated at the beginning of June. My stylist was Ms. Sugiura, who handled everything from start to finish. I was very satisfied with the results and am very grateful.

At first, I was worried because I'm a foreigner and don't speak Japanese.

Later, I used translation software to communicate with Ms. Sugiura, and it went surprisingly smoothly.

Afterward, I used a translation app to communicate with Ms. Sugiura, and it went much more smoothly than I expected. She was very patient and skilled, I was so glad I could ask her to do my hair this time.

Ms. Sugiura was very kind and patient, and her skills were excellent. I'm really glad I had her as my stylist this time.

If I come to Nagoya again next time, I will definitely come back to see her.

If I have the opportunity to come to Nagoya again, I would definitely like to ask Ms. Sugiura to do my hair. ⭐️

カラーエステをお願いしました。
リラックスできて、艶も出てとても満足しました！

(Translated by Google)
I had a color treatment.

It was very relaxing, and my hair became shiny and shiny! I'm very satisfied!

髪がサラサラになりました

(Translated by Google)
My hair became smooth

1人のスタッフの方に最初から最後まで、丁寧に施術していただき満足です。

(Translated by Google)
I was very satisfied with the thorough treatment I received from one staff member from start to finish.

ストレートエステをしてもらっています！
とてもサラッサラになります！！

(Translated by Google)
I'm getting a hair straightening treatment!

My hair is so smooth and silky!!

引越しする前から同じ系列店に通っています。
ここのトリートメントをしてもらうと、本当にツヤが出てさらさらになるので嬉しいです。

(Translated by Google)
I've been going to the same chain of salons since before I moved.

I'm so happy because the treatments they give me really make my hair shiny and smooth.

ずっと髪のダメージやパサつきに悩んでいましたが、ここで提案してもらった髪質改善トリートメントが本当に良かったです！施術前にしっかりケア方法を説明してくれたので安心してお任せできました。髪の毛がツヤツヤになり、大満足です。

(Translated by Google)
I've always struggled with damaged and dry hair, but the hair quality improvement treatment they recommended here was truly amazing! They thoroughly explained the aftercare methods before the treatment, so I felt completely at ease. My hair is now shiny and I'm extremely satisfied.

広がりやすく、色落ちしやすかった髪質が改善されました！いつも綺麗にカットしていただきありがとうございます♪

(Translated by Google)
My hair, which used to be prone to frizz and color fading, has improved! Thank you for always cutting it so beautifully♪

前回初めてでストレートをかけていただきました。今回2回目です。前回のストレートの時に、ツンツンにならないように、ゆるめにかけていただいたのですが、とても調子が良くて大満足だったので、これからも定期的に通って髪質改善したいと思います。

(Translated by Google)
Last time was my first time getting my hair straightened. This is my second time. Last time, I asked them to do a loose straightening so that my hair wouldn't become too spiky, and I was very happy with how it turned out, so I would like to continue coming regularly to improve my hair quality.

髪のことを第一考えていただけるので、安心して通えます。これから楽しみです

(Translated by Google)
I feel at ease going there because they always put my hair's well-being first. I'm looking forward to my future visits.

いつも親切に対応していただいて助かっています。
髪のことを考えて、やめた方がいいときはきちんと教えてくれます。
通ううちに切れ毛が減ってきて、髪質が以前より良くなってると実感できて嬉しいです。
今後もお世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
I'm always grateful for the kind and helpful service I receive.

They consider the health of my hair and honestly advise me when I should stop a treatment.

I'm happy to notice that my hair breakage has decreased and my hair quality has improved since I started coming here.

I would like to continue receiving their services in the future.

初めて利用したサロンです。最初のカウンセリングでは、時間をかけて悩みをしっかり聞いていただき、とても安心感がありました。
カウンセリングから施術まで終始丁寧で、仕上がりには感激しています！
うねりもなくなり、サラサラでツヤツヤの髪になりました^_^
落ち着いた雰囲気のサロンで、リラックスして過ごすことができました。
また、髪のケアについても詳しく教えていただき、新しい発見が多く、とても勉強になりました。

美しい髪になれて大満足です！またぜひお願いしたいと思います。

(Translated by Google)
This was my first time using this salon. During the initial consultation, they took the time to carefully listen to my concerns, which made me feel very at ease.

From the consultation to the treatment, everything was meticulous, and I'm thrilled with the results!

My hair is no longer frizzy, and it's now smooth, shiny, and silky! ^_^
The salon had a calm atmosphere, and I was able to relax.

They also taught me a lot about hair care, and I learned many new things; it was very educational.

I'm extremely happy with my beautiful hair! I would definitely like to come back again.

3年以上こちらでお世話になってます。他の美容院では実感することのできなかった髪の毛のツヤやサラサラ感が気に入ってます。髪質にお悩みの方におすすめです。

(Translated by Google)
I've been coming here for over three years. I love the shine and smoothness of my hair, which I've never experienced at other salons. I recommend this to anyone with concerns about their hair quality.

気さくな方でよかったです！
トリートメントは始めてしたのですが、丁寧にやってもらえて良かったです！

(Translated by Google)
I was glad that she was so friendly! It was my first time getting a treatment, and I was glad that she was so thorough!

元々髪のダメージが気になり、髪質改善を推しているこちらの美容院に通い始めました。かれこれ4年ほど通わせてもらってますが、どんどん綺麗な髪になり、周りの方からも褒められることが増えました♪

(Translated by Google)
I was originally concerned about the damage to my hair, so I started going to this salon, which specializes in hair quality improvement. I've been going there for about four years now, and my hair has become more and more beautiful, and I've been getting more and more compliments from people around me!

すごく髪が綺麗になるので愛用しています！

(Translated by Google)
I use this all the time because it makes my hair look so beautiful!

個室でとても過ごしやすいです。
パサパサの髪がトリートメントでしっとりさらさらになりました。ずっとここに通ってます。

(Translated by Google)
The private rooms are very comfortable.
My dry hair became soft and smooth with the treatment. I've been coming here for a long time.

丁寧な施術でした
ヘアケアのサンプルもいただきました♪

(Translated by Google)
The treatment was thorough and I was given a hair care sample.

通うごとにサラサラにしてもらってます。以前は、通うとサラサラ、次に行くとちょっと痛んでて・・・って状態でした。今は、痛みが減って、サラサラツヤツヤ結構キープできてきました。定期的に通うの大事だし、通ってるとほんと綺麗になります。
シャンプーの際のマッサージも最高です✨✨

(Translated by Google)
My hair gets smoother with each visit. Before, it would be smooth after one visit, but a little damaged the next time... Now, the damage has decreased, and I'm able to maintain that smooth, shiny look for quite a while. Regular visits are important, and it really does make your hair beautiful.

The massage during shampooing is also amazing! ✨✨

広がりやすい癖毛の人でも、毎月欠かさず、1年くらいやると髪の毛の触り心地が良くなって、髪の毛も中身がつまって若干重さが増します。癖毛の種類にもよると思うんですけど、私は髪の毛を濡らすとクルクルして良い感じになるけど、乾かすと膨張して結局結ばないといけないタイプの癖毛で。こういうタイプだと、髪の毛の中身がつまってずっしりしてくると、癖を活かしつつ、髪の毛を結ばなくても下ろしたスタイルを楽しめるようになります。雨の日でも広がらないし、アホ毛も落ち着いてきます。シャンプー、トリートメントもdearsのやつを使ってます。でも、dearsのシャンプー、トリートメントだけ使ってても、また行かなくなると広がってきます。私は毎月行ってたところから急に1年とか行かなくなっちゃったんで、また元に戻りました。トリートメントエステ+dearsの商品がいいかもしれません。癖を活かしたい人はダメ元でやってみる価値はあるかと思います。

(Translated by Google)
Even if you have frizzy, if you do this every month for about a year, your hair will feel better to the touch, become denser, and gain a little weight. It probably depends on the type of frizzy hair, but mine is the kind that curls nicely when wet, but expands when dry and ultimately needs to be tied up. For this type of hair, once your hair thickens and becomes denser, you can enjoy a style that lets your hair down without tying it up, while still taking advantage of your natural curls. It doesn't frizz even on rainy days, and any flyaways become tamed. I also use dears shampoo and treatment. However, even with just dears shampoo and treatment, my hair tends to get frizzy again if I stop going. I went from going monthly to suddenly stopping for a year, and my hair went back to normal. A treatment salon combined with dears products might be a good option. If you want to make the most of your frizzy hair, it's worth a try, even if you don't expect it to last.

通って3年です✨️自分の髪が見違えるように生まれ変わり、周りの人に褒めてもらえるようになりました！！

(Translated by Google)
I've been going there for 3 years now! ✨ My hair has been transformed so much, I'm getting so many compliments from people around me!

今まで縮毛矯正かけた経験がありますが、ノーセットでも枝毛ほぼなしで綺麗にストレートになりました！落ち着いた雰囲気のお店です。

(Translated by Google)
I've had hair straightening treatments before, but even without styling, my hair came out beautifully straight with almost no split ends! The salon has a relaxed atmosphere.

いつもお世話になっています。
癖毛が落ち着いて髪も綺麗になりました。毎回丁寧に仕上げていただけるのでとても嬉しいです。

(Translated by Google)
Thank you for your continued support. My frizzy hair has calmed down and is now beautiful. I'm very happy that you always finish my hair so carefully.

施術前にスタイルをどうするか、今の髪の悩みなどたくさん話を聞いていただき、納得した上で施術してもらえるので、とても信頼しています！

(Translated by Google)
Before the treatment, they listen to me carefully about what style I want and my current hair concerns, and only after I'm satisfied do they perform the treatment, so I really trust them!

いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
Thank you as always!

色々なサロンで髪質改善をしてきましたが、こちらでお世話になってから気になっていた髪のうねりがなくなりました！いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've had my hair improved at various salons, but ever since I started using your services, the wavy hair that had been bothering me has disappeared! Thank you as always!

毎回丁寧にやって下さいます😊

(Translated by Google)
Please do it carefully every time 😊

もう、何年もお世話になっています。
初めて来店した時は、傷みまくった髪をどうにもできず、泣きそうになりながら駆け込みました。
傷みすぎて全く伸ばすことのできなかった私でも、何度もトリートメントをしてもらううちに、いつの間にか腰まで伸ばすことも出来ました。
髪の色や長さのこと、自分に合うのがどんなスタイルなのか、どんなケア用品を使うのがいいのか、これからも色んな相談をしながら、お世話になりたいと思います。

(Translated by Google)
I've been a customer for many years now.

The first time I came in, my hair was so damaged I didn't know what to do, and I rushed in almost in tears.

Even though my hair was so damaged I couldn't grow it out at all, after receiving treatments many times, I was able to grow it down to my waist.

I'd like to continue receiving their help, consulting with them about various things like hair color and length, what style suits me, and what kind of care products are best for me.

いつも髪質改善、ストレート、カラーを定期的にしてもらっています。
通い始めたきっかけは、30代になり髪の癖が出始め髪が傷んで見えるようになったことでした。2年ほど通っていますが、どんどん髪が綺麗になっていき、周りからも褒められるようになり、どこに通ってるのかと聞かれることも多くなりました。
店内は区切られた半個室の空間で周りの目も気になりません。途中で飲み物も出していただき、ホッとできる空間です。
担当してくださってる方とのお話も楽しく、毎回行くのが楽しみです。
料金も1万円程度なので毎月のヘアメンテナスとして、他の髪質改善を売りにしているサロンさんの中では通いやすい価格だなと思います。
もし、髪に悩んでいる方がいたらとってもおすすめです。

(Translated by Google)
I always get my hair improved, straightened, and colored regularly.
I started going here because I entered my 30s and my hair started to become frizzy and look damaged. I've been going for about two years, and my hair has steadily improved, I've started to get compliments from people around me, and I've often been asked where I go.
The salon is a partitioned, semi-private space, so you don't have to worry about others looking at you. They even offer drinks during treatments, making it a relaxing space.
I enjoy chatting with the staff who do my treatments, and I look forward to every time I go.
The price is around 10,000 yen, so I think it's a more affordable monthly hair maintenance option than other salons that advertise hair improvement services.
I highly recommend this salon to anyone with hair problems.

もともと強いくせ毛で、ショートヘアしかできなかったですが、こちらに通い始めてからロングヘアにトライすることができるようになりました！

(Translated by Google)
I originally had very curly hair and could only have short hair, but since I started coming here I've been able to try long hair!

いつもお世話になっています。
自分の髪がきれいになっていくのが分かるので、とても楽しいです。

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help.
It's so much fun to see my hair getting prettier.

くせ毛、切れ毛がひどく困りはてていましたが、とてもキレイなストレートになり、大変満足しています！

(Translated by Google)
I was having a lot of trouble with frizzy and broken hair, but now it's beautifully straight and I'm very happy!

いつも利用させてもらっております。プライベート空間で落ち着いて利用できるので、気に入ってます。美容師さんも気さくに話せるので、お気に入りの時間です。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I always use your salon. I like it because it's a private space where I can relax. The hairdressers are also friendly, so it's one of my favorite times. Thank you as always.

5年ほどお世話になっています。
その時の髪の状態から施術を臨機応変に変えてもらっています。
固くて広がる髪がものすごくストレスでしたが今では1番好きなパーツです❣️

(Translated by Google)
I've been a client for about five years.

They always adapt their treatment based on the condition of my hair at the time.

My stiff, unruly hair used to be incredibly stressful, but now it's my favorite part of my hair!

いつもお世話になります。丁寧で居場所がよくリラックスしています。またに寝ちゃいます。

(Translated by Google)
Thank you for always taking care of me. I feel at ease and relaxed in the comfortable space. I'm falling asleep again.

髪のパサつきが改善されて
ツヤツヤになりリピートで通わせてもらってます。

(Translated by Google)
My hair's dryness has improved and it's become shiny, so I've been coming back for more treatments.

髪の毛を今までの人生で最高綺麗に維持してくれて、本当に感謝です。
いつも楽しいお話しであっという間に施術時間が終わってしまい、とてもお気に入りの美容師さんと美容院です。

(Translated by Google)
I'm so grateful for keeping my hair looking the best it's ever been in my life.
We always have fun conversations and the treatment time flies by. This is my favorite hairdresser and salon.

いつも丁寧にトリートメントやってもらってます。梅雨時特におすすめです。

(Translated by Google)
I always get a very thorough treatment. I especially recommend it during the rainy season.

いつもお世話になっています。
カウンセリングがとても丁寧で、こちらの希望をしっかり聞いてくれるので安心してお任せできます。
仕上がりも毎回大満足で、周りからも褒められることが多いです。
店内の雰囲気も落ち着いていて居心地がよく、リラックスできる大切な時間になっています。
これからも通い続けたい美容院です。

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help.
The consultation is very thorough and they listen carefully to what I want, so I can leave my hair in their hands with peace of mind.
I'm always very happy with the results and often receive compliments from others.
The atmosphere inside the salon is calm and comfortable, making it an important time to relax.
This is a salon I'd like to continue going to.

同じ担当の方に長年お世話になっております。髪質改善で通い始めて、カラーやカット、ストレートパーマもお任せしています。人から髪を褒められることが多くなりました！
カラー:いつも理想通りに仕上げてくださいますし、傷まないよう配慮してくださいます。
カット:手入れしやすいように、また老け見えしないように細かい調整もしてくださいます。信頼しているので、基本お任せにしています。
パーマ:かけるべき時期を教えてくださいますし、こちらのカラーの予定も鑑みて無理に勧めず、的確にアドバイスしてくださいます。

髪質改善は時間がかかります。家でのケアも必要です。ですが、頑張れば必ず効果はでます。いつも色んなことを相談させていただき、感謝しております！心から信頼しています♪

(Translated by Google)
I've been seeing the same hairdresser for many years. I started coming here to improve my hair quality, and now I also leave my color, cut, and straight perm to them. I often get compliments on my hair!
Color: They always get the results I want and are careful not to damage it.
Cut: They make fine adjustments to make it easy to maintain and not make me look older. I trust them, so I basically leave it to them.
Perm: They let me know when I should get a perm, and they take my color schedule into consideration and give accurate advice without forcing me to do anything.

Improving hair quality takes time. Home care is also necessary. But if you work hard, you'll definitely see results. I'm always grateful to them for letting me consult them about various things! I trust them with all my heart♪

私の担当の美容師さんとは10年近くの付き合いになります。
個室になっていて、プライバシーも守られていて、いつも気持ち良く髪を切って頂けます。
素敵な美容室です。

(Translated by Google)
I've been going to know my hairdresser for almost 10 years.
They have private rooms, so privacy is maintained and I can always get my hair cut in comfort.
It's a wonderful salon.

6年以上お世話になっています。
傷んでいた髪も、通っているうちに本当に扱いやすくなりました。
ライフスタイルに合わせて、無理のない＆似合う髪型を提案してくれるのが嬉しいです。
安心して任せられる美容院です。

(Translated by Google)
I've been coming here for over 6 years.
My previously damaged hair has become so much easier to manage since I started coming here.
I love that they suggest hairstyles that suit my lifestyle and are comfortable.
This is a salon I can trust.

いつも綺麗な髪になって
感動してます！

(Translated by Google)
I'm always impressed with how beautiful my hair is!

最高です！！！！！！！！！！！皆様もぜひ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

(Translated by Google)
It's the best!!!!!!!!! Everyone should try it too!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

毎回、キレイな仕上がりに感動してます。いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I am always impressed by the beautiful finish. Thank you as always.

髪質改善のトリートメントで艶髪になりました。

(Translated by Google)
The hair quality improvement treatment made my hair shiny.

通い始めて5年以上ですが、髪の毛をよく褒められるようになりました！

(Translated by Google)
I've been coming here for over five years now and I get a lot of compliments on my hair!

いつもお世話になってます。
接客もすばらしく丁寧な対応で素晴らしい楽しい

(Translated by Google)
Thank you for your continued support.
The customer service is excellent and polite, and it's a wonderful and fun experience.

担当の小林さんとは3年以上の付き合いになりますが、口下手な私も毎回楽しくお話させていただいており、あっという間に時間が経つので長い施術時間も心地よく過ごせます。
何より、丁寧なカウンセリングで、細かい私の希望を快く受け止めて施術してもらえるので本当にありがたいです( *´꒳`*)
これからもよろしくお願いします！

(Translated by Google)
I've been working with my therapist, Kobayashi-san, for over three years, and even though I'm not very good at talking, we always have a fun conversation. The time flies by, and I feel comfortable during the long treatment.
Above all, I'm really grateful for the thorough consultation and how she's willing to accommodate my specific requests during the treatment. ( *´꒳`*)
I look forward to working with her again!

今日もトリートメントエステでおうかがいしました。私はアトピーがありますが、必ず頭皮の状態を確認しながらケアしていただけるので安心してお任せしています。クセが強いので年1回ストレートエステをしますが、その時も頭皮の状態を見てパーマ液の調整をしてくださいます。キレイにストレートになっても頭皮を痛めたりアレルギーが出てはいけないため。頭皮の状態が良くなくて施術できなかった時も私はあります。でもこの当たり前のことを丁寧に説明の上、適切に行っていただけるので信頼と安心があり、ずーっと通っています。
おすすめです。

(Translated by Google)
I visited again today for a treatment and facial. I have atopic dermatitis, but they always check the condition of my scalp while providing care, so I feel completely at ease. Because my hair is very curly, I get a straightening treatment once a year, and even then they check the condition of my scalp and adjust the perming solution accordingly. This is because even if the hair is beautifully straight, it shouldn't damage the scalp or cause allergic reactions. There have been times when they couldn't perform the treatment because my scalp wasn't in good condition. However, they always explain these basic things carefully and perform the treatment appropriately, which instills confidence and peace of mind, and that's why I've been going back for so long.

I highly recommend them.

いつも利用させていただいてます
毎回どんなかんじにしたいかも分かって頂いてるので助かっています
いつもサラサラに綺麗にして頂いて感謝です！

(Translated by Google)
I always use your services.
I appreciate that you understand exactly how I want my hair done each time.
Thank you for always making my hair so smooth and beautiful!

いつも綺麗にしてもらっています。
ツヤツヤサラサラです！

(Translated by Google)
They always keep my hair clean. It's shiny and smooth!

何年も同じ美容師さんにお世話になっています。ヘアケアはもちろんのこと、カットもとても素晴らしいです。カット後はいつも、良い状態が長く続きます！いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've been going to the same hairdresser for years. Not only is she great at caring for my hair, but her cuts are also fantastic. My hair always looks great and lasts a long time after a cut! Thank you so much!

いくつか美容院の初回を試しましたが、ここに落ち着きました。
トリートメント施術の持ちが良かったのと、居心地が良かったためかと思います。
・技術面問題なし
・必要以上の待ち時間がない
・個室
・タブレットで雑誌読み放題

(Translated by Google)
I tried a few different salons for my first visit, but I ended up settling on this one.
I think it's because the treatment lasted a long time and the atmosphere was comfortable.

・No technical issues
・No unnecessary wait times
・Private rooms
・Unlimited magazine access on tablet

年1くらいのペースでストレートでお世話になってます！
いつも担当してもらっている小林さんはとても話しやすく技術も素晴らしいと思います✨
またお願いします(^。^)／

(Translated by Google)
I get my hair straightened about once a year!
My regular hairdresser, Kobayashi-san, is very easy to talk to and has great skills. ✨
I'll be looking forward to seeing him again (^.^)/

ディアーズ に2年ほど前から通っています。
根本的に髪質を改善してくれるサロンです✨その場だけでなく、次の予約の日までキレイが続いてさらにアップデートしている感覚なのでこれからも通い続けたいです！

(Translated by Google)
I've been going to Dears for about two years.
It's a salon that fundamentally improves the quality of your hair ✨ Not only does it improve my hair immediately, but it also stays beautiful until my next appointment, giving me the feeling that it's getting even more updated, so I'd like to keep going!

クセが出やすく細い髪質で扱いにくいのが悩みなのですが、最初にしっかりカウンセリングしていただき、自分の髪に合わせた施術をしてくださいました。仕上がりはとてもサラサラで指通りも良くなり、自宅での扱い方の紙をいただき家でのヘアケアが楽になりました。
席も個室になっていてリラックスして過ごせる空間だったのも良かったです。

(Translated by Google)
I have trouble with my thin, frizzy hair, but I received a thorough consultation first and they tailored the treatment to my hair type. The finished product was very smooth and easy to run my fingers through, and they also gave me instructions on how to care for my hair at home, which has made it easier to care for my hair at home.
The seating was also private, which was great as it was a relaxing space.

カット・ヘアカラー・トリートメントで
いつもお世話になっております。
仕上がりにとても満足しています。
お陰で髪質改善ができて嬉しいです。
これからも宜しくお願いします。

(Translated by Google)
I always come to you for cuts, hair color, and treatments.
I'm very satisfied with the results.
I'm glad that I've been able to improve the quality of my hair thanks to you.
I look forward to your continued support.

髪の毛の癖毛がとても悩んでいましたが、いつもサラサラにしていただいてます。

(Translated by Google)
I used to have a lot of trouble with my curly hair, but you always make it smooth.

ここに通ってから髪を褒められることが増えました^ ^毎回丁寧に髪の悩みなど確認いただいて自分に合った対応をしてくれるので嬉しいです！

(Translated by Google)
Since I started coming here, I've been getting more compliments on my hair ^ ^ I'm happy that they carefully check my hair concerns every time and provide a solution that suits me!

長い間通わせていただいております。
最初は、髪の毛の状態も悪く、自己管理がしづらかったのですが、今では毎月トリートメントなどをしていただいているおかげで、毎朝のセットが楽になりました✩
個室で周りの目を気にすることもなく、ゆったりと過ごさせてもらっています。担当の方も優しく毎回お任せでお願いしているのですが、素敵にしてもらっています。
周りから髪の毛を褒められることも増えて、自己肯定感も上がってます！
いつもありがとうございます！

(Translated by Google)
I've been coming here for a long time.
At first, my hair was in bad condition and difficult to manage, but now I get monthly treatments and other treatments, so styling it every morning has become a breeze.
In the private rooms, I don't have to worry about what others think, so I can relax. The staff are kind and I always leave everything to them, but they always make it look great.
I've been getting more compliments on my hair from others, and it's really boosted my self-esteem!
Thank you as always!

定期的に髪のケアをしていただいているお陰でクセが落ち着いてきました。
これからも通わせていただきます。

(Translated by Google)
Thanks to regular hair care, my hair has become less frizzy. I will continue to come here.

髪質改善で通い始めました。
担当の方の丁寧な対応でいつも満足してます。
髪質も落ち着いて来てます。

(Translated by Google)
I started coming here to improve the quality of my hair.
I'm always satisfied with the attentive service provided by the staff.
My hair quality is also improving.

個室で同一のスタッフさんが最初から最後まで丁寧に対応してくださります！カラーの待ち時間などはドリンクやお菓子のサービスがあったりおもてなし面も充実してます。定期的にメンテナンスすることによって髪の毛の調子も良くなるのでオススメです。

(Translated by Google)
The same staff member will take care of you from start to finish in a private room! They also offer complimentary drinks and snacks while you wait for your color, so they are very welcoming. I recommend regular maintenance as it will improve the condition of your hair.

ずっと癖毛で縮毛矯正をかけていましたが、年齢と共にキレイなストレートにならなくなり悩んでいましたが、ディアーズでサラサラストレートになりました！
担当の方もお話ししやすくこれからもお世話になろうと思っています。

(Translated by Google)
I've always had curly hair and had to get it straightened, but as I got older it became harder to get it nice and straight, which worried me, but Dears has given me silky straight hair!
The staff were very easy to talk to, and I plan to continue using their services in the future.

いつも心地良い空間で、髪の毛もサラサラにして頂いてます。

(Translated by Google)
It's always a comfortable space and my hair is always silky smooth.

要望通りにやってくれます。5年間お世話になってて、半個室なので通いやすいです。

(Translated by Google)
They do exactly what you want. I've been going there for five years, and it's easy to come here because it's a semi-private room.

他の美容室に行っていたのですが、髪に合わず困っていた時に来させていただきました！
通い始めて3年程が経ちますが、髪の調子もよく助かっています！
また、個室なのでゆったり過ごせるのもオススメポイントです！

(Translated by Google)
I was going to another hair salon, but it wasn't working for my hair, so I came here!
It's been about three years since I started going here, and my hair has been in great condition!
Another great thing about this salon is that it's a private room, so you can relax!

担当していただいた女性スタッフが会話中ノンデリでかなり気分が悪かったです。仕上がりは値段のわりにはという感じでした。

(Translated by Google)
The female staff member who took care of me was nonchalant during the conversation, which made me feel quite uncomfortable. The finished product was not what I expected for the price.

ストレートが全くかかっていない
ストレートをかけたい方は、別の店舗に行くことをおすすめします。

(Translated by Google)
If you want straight hair, we recommend going to another salon.

今日はありがとうございました！2歳の息子を連れていきましたが、遊んでくださったり、持参したおやつを食べさせてくれたりとても有難かったです。
2時間半と長い時間でしたが最後までご機嫌でした。施術も丁寧で美髪になるために素人ではわからない細かな説明もしてくださりわかりやすかったです！サラサラになりました〜。

(Translated by Google)
Thank you for today! I brought my 2-year-old son with me, and I was very grateful that he played with me and ate the snacks I brought with me.
It was a long 2.5 hours, but he was in a good mood until the very end. The treatment was thorough, and the staff gave detailed explanations that an amateur wouldn't understand, making it easy to understand! My hair is now so smooth.

６年ほど通っています。
癖毛が酷く髪のうねりが気になりストレートをよくかけていたのですが、直毛になりすぎるのが嫌で…
ですが、ここのストレートは癖がなくなりサラサラになるだけでなく、自然な仕上がりに仕上げてくれているのでとても気に入っています。
ストレートをしたい方はオススメです✨
髪質改善にも力をいれてるので髪の根本からケアしてくれ、普段のお手入れから楽になりました!

(Translated by Google)
I've been going there for about six years.
I have very curly hair, so I often had it straightened, but I didn't like it when it got too straight...
However, the straightening treatment here not only removes the frizz and makes my hair smooth, but also gives it a natural finish, so I really like it.
I recommend it to anyone wanting to straighten their hair. ✨
They also focus on improving hair quality, so they care for it from the roots, which has made my regular hair care routine easier!

いつも終了後にドライアーで乾かすだけで見違えるように髪がツルツルになるのが分かります。カラーやパーマをする際も場合によってリタッチだけにするなど、なるべく髪を傷つけない様に最善の方法を考えながら提案してくださいます。
とてもおすすめです。

(Translated by Google)
Just by drying my hair with a hair dryer after each treatment, I can see that it becomes noticeably smoother. When coloring or perming, they always consider the best way to avoid damaging my hair, such as only touching it up depending on the situation, and make suggestions accordingly.
I highly recommend them.

髪質改善がしたくて、このお店に通い始めました。おかげさまで、昔よりは綺麗になってきているかと思います。
流行りの髪型にしたい！スタイルでは無いですが、上質に綺麗にと思ってる方には合ってると思います。
美容代に余裕があるなら、月1で通いたいところですが、無理に予約を入れられる事もないですし、担当の方もお話しやすいです。
予約制で静かなので、他のお客さんと会う事もほぼなくて快適です。

(Translated by Google)
I started going to this salon because I wanted to improve the quality of my hair. Thanks to them, I think my hair is looking better than before.

It's not for those who want a trendy hairstyle, but I think it's a good fit for those who want high-quality, beautiful hair.

If I had more money to spare for beauty treatments, I'd like to go once a month, but they don't pressure you to book appointments, and the stylist is easy to talk to.

It's by appointment only and quiet, so you rarely encounter other customers, which is very comfortable.

一番の印象は、美容室慣れしてない自分でもとてもリラックスできたことでした(^^)
初めての方でも安心して訪問できるお店だと思います！

(Translated by Google)
My biggest impression was how relaxed I was, even though I'm not used to going to hair salons (^^)
I think it's a salon that even first-timers can visit with peace of mind!

すごく親切で丁寧です。
これからも通いたいと思います。
髪サラサラになります！

(Translated by Google)
They are very kind and polite.
I would like to continue coming here.
My hair becomes so smooth!

トリートメントたっぷりで乾かし方などのアドバイスもいただき大満足です！(*^^*)

(Translated by Google)
I was very satisfied with the generous amount of treatment and the advice on how to dry my hair! (*^^*)

いつもバランスを見て綺麗な形になる様カットしていただけて満足しています。髪質が改善してきて嬉しいです(*^^*)またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
I'm always satisfied with the way my hair is cut, as it is always balanced and beautifully shaped. I'm happy that the quality of my hair has improved (*^^*) I look forward to seeing you again.

髪うねりと広がりでずっと悩んでたけどここに通いはじめてから悩みがなくなりました！
一人ひとりに合わせて丁寧に対応していただけて、髪がどんどん綺麗になっていくのがまたわかるのでケアするのが楽しくなりました！
ストレートエステをしてから乾きも早くなって、朝くしでとかすだけで出かけれるので時短にもなって満足です🥰
シャンプーもいい匂いで、キシむこともないので使い続けたいって思います。

(Translated by Google)
I've always struggled with frizzy and frizzy hair, but since I started coming here, my worries are gone!
They provide attentive, personalized care, and I can see my hair getting more and more beautiful, so it's become fun to care for it!
Since the straightening treatment, my hair has dried faster, and I can just comb it in the morning before heading out, so it saves me time and I'm very happy. 🥰
The shampoo smells great and isn't harsh, so I plan to keep using it.

高すぎます。
サラサラにはなりませんでした。
この金額では通えません。
施術中は感じよかったのですが
キャンセルの連絡をしたら
とても感じ悪かったです。
二度と行きません。

(Translated by Google)
It's too expensive.
It didn't make my hair smooth.
I can't go back for this price.
I felt good during the treatment,
but when I contacted them to cancel,
they were very rude.
I'll never go again.

とても接客が良く、髪も綺麗になっていくのが分かってとても嬉しいです！

(Translated by Google)
The customer service was excellent, and I'm so happy to see my hair getting healthier and healthier!

かれこれ6.7年お世話になっています。
髪を伸ばしても綺麗だし、短くしても華麗にまとまるようにカットしてくださるので、ロングもボブもショートも相談を聞いてもらいながら変化を楽しんでいます！
これからもよろしくお願いします^_^

(Translated by Google)
I've been a client for about 6 or 7 years now.

They always cut my hair so that it looks beautiful whether I grow it out or cut it short, so I enjoy changing my style, whether it's long, bob, or short, while consulting with them!

I look forward to continuing to use their services! ^_^

髪触りが、良くなりました！！

(Translated by Google)
My hair feels so much better now!!

傷んだ髪が大分修復されてきました。私の髪質を見て、適切にアドバイスして下さるので相談しやすいです。これからも、通いたいと思っています。

(Translated by Google)
My damaged hair has been repaired quite a bit. They give me appropriate advice based on my hair type, so it's easy to talk to them. I plan to continue going there.

ここへ通ってから髪の毛のダメージが減りました。カラーエステとトリートメントエステをしてもらっています。しかも髪も伸びるようになりました。担当してくれる方がとても優しくて髪のことや日常のことも考え提案してくれるので安心できます。お話も楽しくてあっという間に時間が過ぎてしまいます。
これからもずっと通いたい美容院に出会えました。

(Translated by Google)
Since coming here, the damage to my hair has decreased. I get color treatments and hair treatments. What's more, my hair has started to grow faster. The stylist is very kind and considers my hair and daily routine when making suggestions, which makes me feel at ease. We have such enjoyable conversations that time flies by.

I've finally found a hair salon I want to keep coming back to.

去年12月頃から定期的ににお世話になっています。施術も丁寧でカウンセリングも丁寧でお気に入りの美容院です！これからも定期的に通って綺麗な髪の毛を目指したいです！

(Translated by Google)
I have been coming here regularly since around December last year. The treatments and counseling are thorough, making this my favorite salon! I plan to continue coming here regularly to achieve beautiful hair!

髪の広がりや癖が気になっていたので、ストレートエステで初めて利用しました。
それからトリートメントエステで利用してます。
利用する前は、癖が気になって、結んでばかりでしたが、今は自信を持って髪を下ろすことが出来ています。
髪のケアについても細かく教えて頂けますし、店内も綺麗で落ち着いていて、とても居心地がいいです。

(Translated by Google)
I was concerned about the frizz and unrulyness of my hair, so I used their straightening treatment for the first time.
Since then, I've been using their hair treatment services.
Before using their services, I was always tying my hair up because I was worried about the frizz, but now I can wear my hair down with confidence.
They also give detailed advice on hair care, and the salon is clean, calming, and very comfortable.

スタッフさんがとても熱心で嬉しくなっちゃいました！私のかみをキレイにしてくださいね！よろしくおねがいします！

(Translated by Google)
The staff were so enthusiastic and I was so happy! Please make my hair beautiful! Thank you!

通い始めて半年経ち、自分自身で髪質改善を実感しています。
毎回写真で変化を残しているのですが、当初の髪質と今を見比べても全くと言っていいほど変化が出ていて自分でもびっくりです！
また半年後、今よりもっと綺麗な髪になるのを楽しみに通い続けたいです！

(Translated by Google)
It's been six months since I started coming, and I can already see the improvement in the quality of my hair.
I take photos every time, and when I compare my hair quality now to how it was at the beginning, I'm amazed at how completely different it has been!
I'm looking forward to continuing to come again in six months, and having even more beautiful hair!

カウンセリングを通して髪の悩み等しっかり聞いてくれて改善に向けて施術して貰えました。
少しずつ悩んでいた髪質が改善されてきたので嬉しいです😌

(Translated by Google)
Through the consultation, they listened carefully to my hair concerns and provided treatment to help improve them.

I'm happy that my hair quality, which I'd been worried about, is gradually improving. 😌

いつもお世話になっています。紙がまとまりやすくなって、毎日のヘアケアがとても楽しくなりました。
ヘアケア用品もディアーズさんのものを愛用しています！

(Translated by Google)
I'm always grateful for your help. It's made it easier to organize my paper, and my daily hair care has become so much more enjoyable. I also love using Dears' hair care products!

いつも髪が甦ります☺️

(Translated by Google)
My hair always feels revived! ☺️

髪のパサつき等々、髪の毛で気になる事が多々有り髪質の根本から見直してみたいと思い、来店を決めました。
施術前のカウンセリングで、こんなに丁寧に髪の悩みや目指す髪質を聞いてくださるところはなかったので嬉しい限りです！
お店の雰囲気も良く、美容師さんの対応も素敵でこれからもこの美容室を贔屓にしたいと心を鷲掴みにされました。

初利用から数年。
御用達にさせていただいています！

(Translated by Google)
I had many concerns about my hair, such as dryness, and wanted to re-evaluate my hair quality from the roots, so I decided to visit this salon.

I was so happy that they listened so carefully to my hair concerns and desired hair quality during the pre-treatment consultation—I've never been to a salon that did that!

The salon's atmosphere was great, and the stylist's service was wonderful. They completely won me over and I want to continue being a regular customer.

It's been several years since my first visit.

I've become a regular customer!

通い始めて半年程になります。
乾燥、傷み、クセなど、今まで髪の悩みが尽きなかったのですが、ここに通い始めてから髪がとても扱いやすくなりました！うねりや広がりがおさまり、毎日髪の手入れにかける時間がかなり短縮されています。何より髪が健康的で嬉しいです♪
髪質や悩みをしっかり理解したうえで、アドバイスをしてくださるので、とても信頼しています！通いたいと思える美容院です♪

(Translated by Google)
I've been going to this salon for about six months now.
I used to have endless hair problems like dryness, damage, and frizz, but since I started coming here, my hair has become so much easier to manage! The frizz and volume have decreased, and the time I spend on hair care every day has been significantly reduced. Most importantly, I'm so happy my hair is healthy!
They really understand my hair type and concerns and give me advice accordingly, so I trust them completely! It's a hair salon I want to keep going to!

髪のパサつき、広がり、白髪など色々悩みがあり悩んでいたところに髪質改善があることを知り通い始めました。髪の長さを整えるなど新しい発見で髪質改善されていっているのでこれからが楽しみです。いろいろ相談に乗ってもらえて一緒に考えてもらえるのでありがたいです。

(Translated by Google)
I had various hair concerns such as dryness, frizz, and gray hair, and when I learned about hair quality improvement treatments, I started going there. I'm excited about the future as my hair quality is improving with new discoveries like trimming the length of my hair. I'm grateful that they listen to my concerns and think through solutions with me.

トリートメントエステをやって頂きました。今までにない紙の毛の潤いやまとまり，手触りもよくて丁寧な施術です。お店の雰囲気も落ち着きます。これからも通い続けさせて頂きます。

(Translated by Google)
I had a hair treatment and spa session. My hair is incredibly moisturized, manageable, and feels amazing – unlike anything I've ever experienced before. The treatment was very thorough. The salon has a very relaxing atmosphere. I will definitely continue to come back.

トリートメントで月に1回通ってます！
ブリーチ等でパサパサに傷んだ髪が回数重ねる度に
髪に潤い、ツヤ、重みが増して
公共交通機関で片道1時間かかりますが、とても通いがいがあります！
これからも自分の髪の変化が楽しみです！

(Translated by Google)
I go for a treatment once a month!

My hair, which was dry and damaged from bleaching and other treatments, is becoming more moisturized, shiny, and heavy with each visit.

It takes an hour each way by public transport, but it's totally worth it!

I'm looking forward to seeing how my hair continues to change!

カウンセリングがとっても丁寧で、一か月後の仕上がりイメージについても付き合ってくださるので安心してお任せしております。

〇〇がしたいをただ叶える、のでなく
そのリスクを考慮して2.3カ月のヘアプランニングまで立ててくださいます。

またお忙しくない時はハンドパラフィンパックもしてくださり
丁寧なシャンプーやトリートメントによって究極の癒しタイムになっています＾＾

(Translated by Google)
The consultation is very thorough, and they also discuss with me what I want the finished look to be like a month from now, so I feel at ease leaving it to them.

They don't just make my dream come true,
they take into account the risks and even create a 2-3 month hair plan.

When they're not busy, they also do hand paraffin packs,
and their careful shampooing and treatments make for the ultimate relaxation experience. ^^

パサパサに傷んだ髪をなんとかしたくて伺いました。素髪に戻る過程は、パサパサが数日かかりましたが、そのあとはケアするたびに艶が戻りました。ストレートはとてもサラサラで触り心地がいいです。ありがとうございます。

(Translated by Google)
I came here because I wanted to do something about my dry, damaged hair. It took a few days for it to return to its natural state, but after that, every time I treated it, it regained its shine. My straight hair is very smooth and feels great to touch. Thank you very much.

いつも様々なアドバイスをしていただき参考になっています。縮毛矯正とトリートメントを繰り返していくことで、癖をなくしつつ、綺麗な髪を維持していきたいです。

(Translated by Google)
I always appreciate the various pieces of advice you give me; they're very helpful. I want to keep my hair beautiful while eliminating frizz by repeatedly getting hair straightening treatments and conditioning treatments.

髪質良くなります！
自分に合ったスタイリングをしてくれるので、おススメです。

(Translated by Google)
Your hair will look better! I highly recommend this place as they will style your hair to suit you.

いつも綺麗に仕上げてもらいます☆
自髪を綺麗にしたい方にはオススメです！

(Translated by Google)
I always get a beautiful finish. I highly recommend this to anyone who wants to improve their hair!

髪の毛のパサつきなど気になったので先日行ったのですが、丁寧に色々と教えて頂きました！お試しでシャンプーを使ったのですが洗ってる時に髪の毛が絡まないのとすごい使いやすいなと思いました。

(Translated by Google)
I went there the other day because I was worried about my dry hair, and they explained everything to me in detail! I tried out the shampoo and found it very easy to use and that my hair didn't get tangled while washing.

1年くらいお世話になってます♡
ダメージしまくりだった髪の毛が見違えるように綺麗になって周りからも褒められるようになりました😍
これからもよろしくお願いします！！

(Translated by Google)
I've been a customer for about a year now ♡
My severely damaged hair has transformed into something incredibly beautiful, and I've been getting compliments from everyone around me 😍
I look forward to continuing to use your services!!

髪のクセとパサつきが気になり、髪質改善でネットで検索したところ評判が良かったので伺いました。ストレートとトリートメントをしていただきました。

今までの美容院ではストレートを掛けてもすぐにゴワつきがでてましたが、今回は一か月経っても艶を感じます。今までのストレートのダメージはまだ残っていますが、これからキレイになっていくかなと期待しています。

担当の方の説明や対応も丁寧でオススメです！

(Translated by Google)
I was concerned about the frizz and dryness of my hair, so I searched online for hair quality improvement services and found this salon with good reviews, which is why I visited. I had a straightening treatment and a conditioning treatment.

At previous salons, my hair would quickly become rough again after straightening, but this time, even after a month, I can still feel the shine. There's still some damage from previous straightening treatments, but I'm hopeful it will improve from here on out.

The stylist's explanations and service were also very polite and I highly recommend them!

いつもいろいろなアドバイスをいただき、参考になります。綺麗な髪を維持できるようにずっと通わせていただきたいと思います！

(Translated by Google)
I always get a lot of helpful advice. I'd like to continue coming here so I can maintain my beautiful hair!

髪質改善にトリートメントエステに来ました。丁寧に施術してもらってとてもよかったです。

(Translated by Google)
I came to the treatment salon to improve the quality of my hair. I was very pleased with the careful treatment.

お気に入りのサロンです^ ^

(Translated by Google)
This is my favorite salon ^_^

髪の乾燥やクセが気になっており、色々調べたところ評判が良さそうだったため来店。
髪の現状や改善方法、クセの活かし方など丁寧に分かりやすく教えていただけました。
通う前は髪が傷んで広がってましたが、ディアーズのシャンプー等を使っていると段々と乾燥しなくなり、手触りが良くなってきました。
店内の雰囲気も落ち着いていて、空気？も良い香りなので、今ではお気に入りの場所です☺︎

(Translated by Google)
I was concerned about my dry and frizzy hair, and after doing some research, I came to this salon because it seemed to have good reviews.

They explained my current hair condition, how to improve it, and how to make the most of my natural curls in a clear and easy-to-understand way.

Before coming here, my hair was damaged and frizzy, but after using Dears shampoo and other products, it gradually became less dry and felt much better.

The salon has a calming atmosphere, and the air smells wonderful, so it's now one of my favorite places.☺︎

今回で2回目になりました！1回目の時にケア方法などをすごく丁寧に細かく教えていただき、2回目までとっても綺麗なままで感動してます！自分の髪じゃないみたいでこれからも通わせていただきたいです^ ^

(Translated by Google)
This is my second visit! The first time, they explained the care methods so thoroughly and in such detail, and I'm so impressed that my hair has remained so beautiful even after this second visit! It feels like it's not even my own hair, and I definitely want to keep coming back!

髪質改善の言葉につられて通いだしてもう半年です！最初から最後まで1人の担当の方にケアしていただけるのがすごくいいと思います。

(Translated by Google)
I've been coming here for six months now, attracted by the promise of improved hair quality! I think it's great that one person takes care of your hair from start to finish.

雨天時の髪の乾燥、クセ、広がりで悩んでいてこちらのお店にたどり着きました。

トリートメントを重ねる毎に改善していき、現在はドライヤーのみでまとまる髪になりました^ ^ 雨の日も広がらなくなりました！

カウンセリングがしっかりしていて、ヘアケア商品も充実しています。落ち着く店内です^ ^

(Translated by Google)
I was struggling with dry, frizzy, and unruly hair in rainy weather, and that's how I found this salon.

With each treatment, my hair improved, and now it's manageable with just a hairdryer! It doesn't get frizzy on rainy days anymore!

The consultation was thorough, and they have a great selection of hair care products. The salon has a very relaxing atmosphere.

いつも丁寧に施術していただいています。
継続して通い、髪質改善に努めたいです。

(Translated by Google)
I always receive very thorough treatments.

I would like to continue coming here to improve my hair quality.

くせ毛で悩んでる方にはぜひオススメ！

アドバイスも沢山してくださるし、
1年通うとちゃんと髪質改善を実感できるので、くせ毛対策を色々やったけどダメだったって方は是非！

(Translated by Google)
I highly recommend this to anyone struggling with frizzy hair!

They give lots of advice, and you can really see an improvement in your hair quality after a year of treatments. If you've tried various methods to manage your frizzy hair without success, I definitely recommend it!

結婚式前で髪も綺麗にして準備したいと思い、ネットで検索してお願いしました！
日々のヘアケアやちょっとした髪の疑問にも応えてくれて、日々の髪の変化が実感出来ます！

(Translated by Google)
I wanted to get my hair looking nice and ready for my wedding, so I searched online and asked them to do it!
They also help with daily hair care and answer any small questions I have about my hair, so I can really see the changes in my hair every day!

いつもお世話になってます。本当に髪がさらさらになるので、帰り際が楽しみです。

(Translated by Google)
Thank you for your continued service. My hair always feels so smooth afterwards, I look forward to leaving the salon.

まとまりやすくなってとても良かったです。

(Translated by Google)
It was much easier to organize, which was great.

沢山ブリーチして傷んだ髪の毛が、綺麗ツヤツヤになりました⭐

(Translated by Google)
My hair, which had been bleached a lot and was damaged, became shiny and beautiful.

沢山ブリーチして傷んだ髪の毛が、綺麗ツヤツヤになりました⭐

(Translated by Google)
My hair, which had been bleached a lot and was damaged, became shiny and beautiful!

美容院難民で長く通う事のなかった私が気が付けば1年過ぎていました。やっぱり丁寧なカウンセリングと抜群のカットでしょうか！

(Translated by Google)
I hadn't been to a hair salon for a long time, but before I knew it, a year had passed. I think it was the careful counseling and the excellent cut!

いつも、素敵に仕上げて下ってありがとうございます<(_ _)>
店長のお話し、楽しい(✋٠∀٠)<ﾃﾞｰｽ

(Translated by Google)
Thank you for always making my work so beautifully <(_ _)>
I always enjoy listening to your stories (✋٠∀٠)<

通い始めてから4ヶ月程経ちますが、髪質も徐々に良くなってきました。毎回、適切なアドバイスを頂けるので助かります。

(Translated by Google)
It's been about four months since I started coming here, and the quality of my hair has gradually improved. I'm grateful that I receive appropriate advice every time.

通いだして2回目ですが、だんだん髪が生き返る感じです(*^^*)雰囲気も良いしおすすめですっ(*´∀)ﾉ
トークも毎回楽しい＼(^^)／

(Translated by Google)
This is only my second visit, but my hair is gradually coming back to life (*^^*) The atmosphere is great, I highly recommend it! (*´∀)ﾉ
The conversations are fun every time too!＼(^^)／

7月から毎月通って髪質改善をしています。
髪の毛が髪質改善のおかげで広がることも少なくなり指通りがよくて艶々になってきて満足しています！これからも通いたいエアサロンだなと思います。

(Translated by Google)
I've been going there every month since July to improve the quality of my hair.
Thanks to the improvement, my hair is less frizzy, easier to run my fingers through, and shinier, so I'm very happy! This is an air salon I'd like to continue going to.

40日ぶりに毛染めカラー(白髪も含む)に来ました！
もう通い始めて11ヶ月になりました！
デアーズのお気に入りな理由は、
▫️髪質改善治療
▫️アットホームな優しいスタッフ
▫️シャンプー、トリートメントがとってもいいので定期購入してます
▫️サービスでパラフィンパックしてくれる
▫️地下鉄矢場町駅すぐ

縮毛はその時はいいけど、後々すごく痛んでしまうので、自然に改善できる美容院を探して来ました。くせ毛や、雨の日に膨張するなど、悩みが多かったですが、白髪染と合わせてトリートメントもしてくれるので、自分にはとても合っています。

(Translated by Google)
I came in for my first hair dye (including gray hair) in 40 days!
I've been going there for 11 months now!
The reasons I love Dears are:
▫️Hair quality improvement treatment
▫️The friendly, homey staff
▫️The shampoo and treatment are so good I buy them regularly
▫️They offer paraffin packs as a service
▫️Right next to Yabacho Station

Curly hair is great for the time being, but it can be very damaged later, so I came looking for a salon that could naturally improve it. I had a lot of concerns about my frizzy hair and how it would puff up on rainy days, but they offer treatments in addition to dyeing my gray hair, so it's a great fit for me.

スタッフの方々が雰囲気が良く、髪のアドバイスも丁寧にしてくださります。
髪がサラサラなりました！

(Translated by Google)
The staff were very friendly and gave me thorough hair advice.

My hair is now so smooth!

パサパサだった髪の毛がツヤツヤに生き返ります！
継続してアドバイスいただけるのでがんばれます。

(Translated by Google)
My dry hair is now shiny and revitalized!
I can keep going knowing that I'll continue to receive advice.

初回にしっかりとカウンセリングして頂けるので、安心してお任せすることができます。
日々のケア方法も細かく教えてくれ、ここへ通いだしてから、確実に髪質が変化していくのを感じています。

(Translated by Google)
They provide a thorough consultation during your first session, so you can leave it to them with peace of mind.
They also give detailed instructions on daily care, and since I started coming here, I've definitely noticed a change in the quality of my hair.

とても丁寧に施術していただきました。

(Translated by Google)
The treatment was carried out very carefully.

雨の日の状態、指通りが全然違ってきました。からみ、切れることがなく、艶も出てきました。

(Translated by Google)
The condition of my hair on rainy days is completely different; it doesn't tangle or break, and it's even developed a nice shine.

カウンセリングをしっかりしていただけるので、安心しておまかせできます。髪の毛に優しく、徐々に髪質改善していく感じなので、仕上がりはツンツンストレートではないですが、柔らかく自然な仕上がりになります

(Translated by Google)
They provide thorough consultations, so you can entrust your hair to them with confidence. The treatment is gentle on the hair, gradually improving its texture, resulting in a soft, natural finish rather than a stiff, spiky straight look.

熱を使わずにトリートメントして頂きましたが仕上がりがツルツルですごいです。
カットも丸いフォルムが綺麗に出て大満足です。

(Translated by Google)
The treatment was done without using heat, but the end result was amazingly smooth.
I'm also very happy with the cut, which gave me a beautiful round shape.